Translation for "we give ourselves" to spanish

We give ourselves

• nos entregamos
• nos damos a nosotros mismos

Translation examples

nos entregamos

What we give ourselves to, what we invest with faith.
A lo que nos entregamos, lo que invertimos con fe.

So we give ourselves up, and Sebastian returns his hostages.
Supongamos que nos entregamos y Sebastian libera a los rehenes.

After all, we give ourselves entirely, there is no retreat.
Al fin y al cabo, al venir a las Misiones nos entregamos a ellas por completo, sin posibilidad de retiro.

“When we hunt”—she spoke slowly, unwillingly—“we give ourselves over to our senses . govern less with our minds.
—Nos entregamos por completo a nuestros sentidos cuando cazamos —habló despacio, a regañadientes—, nos regimos menos por nuestras mentes.

“When we hunt… we give ourselves over to our senses,” I told her, thinking through each word before I spoke it.
—Nos entregamos por completo a nuestros sentidos cuando cazamos —le conté, midiendo cada palabra antes de hablar—.

We give ourselves temporarily to a larger social mind and we perform according to its dictates the way individual computers cede their capacities to their network.
Nos entregamos temporalmente a una mente social más amplia y actuamos con arreglo a sus dictados del mismo modo que los ordenadores individuales ceden sus capacidades a las redes.

nos damos a nosotros mismos

Maybe the names we give them mean no more than the names we give ourselves, a fragile hedge against mortality.
Tal vez los nombres que les damos signifiquen tan poco como los que nos damos a nosotros mismos: una frágil barrera contra la muerte.