Translation for "wavelets" to spanish

Wavelets

• ondas

Translation examples

ondas

Yeah, using a wavelet-based algorithm.
Sí, usando un algoritmo basado en ondas.

So the wavelet analysis came through.
Así el análisis de ondas lo logró.

I'm using a wavelet analysis To supersmooth the rapid word combinations.
Estoy usando un análisis de ondas para alizar las combinaciones rápidas de palabras.

Sinuous glassy wavelets.
Sinuosas y espejeantes ondas.

Unavoidably, the pressure of the marching column behind pushed them into the tiny wavelets.
Incontenible, la presión de la columna que marchaba tras ellos los empujaba a adentrarse en las suaves ondas de la superficie.

The pool was abandoned now, but wavelets still washed the sides, shining in the underwater light.
Había quedado abandonada, pero pequeñas ondas bañaban los lados, brillantes a la luz subacuática.

Bulbous-eyed fish rose and splashed at dusk, sending out tiny wavelets in widening circles.
Unos peces de ojos bulbosos subían y chapoteaban al anochecer, formando pequeñas ondas concéntricas.

Her fair hair hung in thick tresses, and she trailed her fingers through the lapping green wavelets.
Su cabello rubio pendía en espesas trenzas y arrastraba los dedos entre las acariciantes ondas verdes.

It seemed not so much a stone courtyard as a secret pool, its surface ruffled by myriad rippling wavelets.
Era como si no se tratase de un patio de piedra, sino de un estanque oculto con miles de pequeñas ondas recorriendo la superficie de sus aguas.

Her hair was crimped and bound into red-blond wavelets above her ears. Crystal hung from her earlobes.
Llevaba el pelo con ondas al agua, recogido en pequeños rizos ensortijados de color rubio rojizo sobre las orejas, y pendientes de cristal en los lóbulos.

They always wait like that, because they know how the music gains a special sweetness when it skips across the wavelets to us listeners on the land.
Siempre hacen lo mismo porque saben que la música adquiere una dulzura especial cuando llega a tierra saltando por encima de las ondas.

There’s a lot of water,” Polack bawled. It rushed through them in a succession of confused waves like water ripples spreading out from a stone only to be balked by other wavelets formed by another stone.
¡Hay tanta agua! —gritó Polack. La hilaridad se propagaba entre ellos en oleadas sucesivas y confusas, como las ondas formadas por la caída de una piedra que se ven interrumpidas por las ondas producidas por la caída de otra piedra.

The feeling was so intense it was almost painful and she gasped as it rippled down her spine spreading like wavelets when a stone is thrown into a quiet pool.
La sensación fue tan intensa que le resultó dolorosa, y ahogó una exclamación, dejándola correr por su columna, esparciéndose como las ondas en un estanque cuando se arroja una piedra.