Translation for "washbasin" to spanish

Washbasin

noun

• lavabo
• palangana
• jofaina

Translation examples

lavabo noun

(b) A toilet and washbasin;
b) Retrete y lavabo;

48. Reusing water from washbasins or showers for water closets can cut water consumption.
48. La reutilización del agua del lavabo o la ducha para el inodoro recorta el consumo de agua.

This cell has been designated a Young Offenders Institute. It is a selfcontained cell with toilet and washbasin facilities and is connected by a call button to the Police control desk.
Esa celda hace las veces de reformatorio para delincuentes juveniles, cuenta con todos los servicios necesarios, como un retrete y un lavabo, y está conectada al mostrador de control de la policía mediante un botón de llamada.

They were equipped with toilets and washbasins and, in some new blocks, with showers.
Están equipadas con inodoros y lavabos y, en algunos bloques nuevos, con duchas.

Furniture, including the seats in the auditorium, and even washbasins have been either looted or destroyed.
Habían sido saqueados o destruidos todos los muebles, incluidos los asientos en el auditorio e incluso los lavabos.

It had ten cells equipped with a sleeping platform, mattress, pillow, fixed table and chair by the window and a fully partitioned sanitary annex with toilet and washbasin.
Tiene diez celdas equipadas con un camastro, colchón, almohada, mesa y silla fijas al lado de la ventana y aseo independiente con inodoro y lavabo.

Segregated into a cell with no showers, toiletries or washbasin.
Fue sometido a régimen de aislamiento en una celda sin ducha, excusado o lavabo.

Major repair work was done on the toilets and washbasins of housing sectors Nos. 3, 4, 5 and 6 of penitentiary institution No. 3 in Leova.
Se hicieron reparaciones generales de los servicios y los lavabos de los sectores de vivienda Nos. 3, 4, 5 y 6 en la institución penitenciaria Nº 3-Leova.

159. The temporary holding facilities are now equipped with individual bunks, washbasins and toilets.
159. En la actualidad los centros de detención preventiva disponen de camas individuales, lavabos y retretes.

26. According to certain sources, there was one prison in Reykjavik that did not meet minimum standards, as 16 cells lacked lavatories or washbasins.
26. Según han informado algunas fuentes, en Reykiavik existe una cárcel que no cumple las normas mínimas, pues 16 celdas carecen de retretes o lavabos.

Here's your washbasin
Esto es el lavabo.

A washbasin for each person.
Un lavabo para cada persona.

You'll find the washbasin there.
El lavabo está allí.

And I got a washbasin.
- Y me dieron un lavabo.

- Use your washbasin
- Use su lavabo

It was a washbasin.
Era un lavabo.

The washbasin was empty.
El lavabo estaba vacío.

There were no washbasins, of course.
No había lavabo, por supuesto.

Dibben turned to the washbasin.
Dibben se volvió hacia el lavabo.

The washbasin in the corner was no substitute.
El lavabo del rincón no era un sustituto adecuado.

There was a large one over the washbasin.
Había uno grande encima del lavabo.

There was an annexe containing a washbasin and a toilet.
Había un anexo con un lavabo y un retrete.

Not a spot on mirror or washbasin.
Ni en el espejo ni en el lavabo se veía una sola mancha.

The brass taps on the washbasin gleam;
Reluce la grifería de cobre en el lavabo;

The key was there in the washbasin -Room 501.
La llave estaba en uno de los lavabos: habitación 501.

palangana noun

Another blanket, a larger washbasin?
¿Otra manta, una palangana más grande?

Leila brings in a pewter washbasin and a can.
Leila acude con una palangana de estaño y un jarro.

The cot, the footstool, the washbasin, the chemical toilet.
El catre, la banqueta, la palangana, el retrete químico.

A washbasin on a rack, beneath it the water pitcher.
Una palangana sobre su soporte, con un jarro de agua debajo.

Usually there’s a washbasin on the floor, but it isn’t here today.
Normalmente hay una palangana en el suelo, pero hoy no está.

there was an empty, circular hole where the washbasin had been.
había un agujero circular vacío donde había estado la palangana.

Hire first emptied the washbasin and wiped it out with a duster.
Primero vació la palangana y la secó con un trapo.

She went to the kitchen cupboard and found a tin washbasin.
Se acercó al armarito de la cocina y encontró una palangana.

There was a slight rattle as Nurse Peters handled the washbasin.
Hubo un ligero ruido cuando la enfermera Peters alcanzó la palangana.

You could hear it dripping into the washbasin below.
Podías oír cómo goteaba sobre la palangana de debajo.

On the night-stand was a jug of steaming water and a washbasin.
Sobre la mesilla de noche había una jarra de humeante agua y una palangana.

jofaina noun

He looked for a washbasin, but there was none.
Buscó una jofaina, pero no había ninguna.

There was a washbasin and ewer full of fresh water;
Había una jofaina y un aguamanil lleno de agua fresca.

You must feel like the Boubaris in a washbasin.
Debes sentirte como la Boubaris dentro de una jofaina.

It was only a small salon with two washbasins and a couple of hairdriers.
Era una pequeña habitación con un par de jofainas y otros tantos secadores de cabello.

Why, I did wake two mornings to find ice in my washbasin.
Si hasta encontré hielo en mi jofaina una mañana.

Mother has placed a washbasin filled with cold water next to him.
Mamá ha dejado junto a él una jofaina llena de agua fría.

He sat on a stool by the washbasin and flicked his cigarette out of the window.
Se sentó en un taburete junto a la jofaina y tiró la colilla por la ventana.

A sponge and washbasin, even a large syringe for feeding someone unconscious.
Esponja y jofaina, e incluso una jeringa grande para alimentar a una persona inconsciente.