Translation for "wash hands" to spanish

Wash hands

• lavarse las manos

Translation examples

lavarse las manos

In order to educate children and the youth about infectious disease prevention and the importance of washing hands, in 2012, the Ministry of Health created a poster Washed Your Hands? which, in collaboration with municipalities, was displayed in kindergartens, schools, and medical treatment institutions.
399. Con el fin de educar a los niños y los jóvenes sobre la prevención de las enfermedades infecciosas y la importancia de lavarse las manos, en 2012 el Ministerio de Salud presentó el mural "¿Te has lavado las manos?", que, en colaboración con los municipios, se colocó en jardines de infancia, escuelas e instituciones de tratamiento médico.

(b) "wash hands after use"; and
b) "lavarse las manos después de usar los productos"; y

The teaching of life skills, including good hygiene practices, such as washing hands with soap, and skills that make the educational environment healthy, safe and inclusive, such as access to drinking water and separate latrines for boys and girls, will also be supported.
Asimismo, se prestará apoyo a la educación práctica para la vida, en particular las buenas prácticas de higiene, como lavarse las manos con jabón, y las que permiten lograr un entorno educativo saludable, seguro e inclusivo, especialmente el acceso al agua potable y a letrinas separadas para los niños y las niñas.

With individual household sanitation coverage of just 58%, SSHE is most often the first introduction to the consistent use of latrines, cleaning toilets, and good health and hygiene practices such as washing hands before and after meals.
Dado que solo hay servicios de saneamiento individuales en el 58% de los hogares, a menudo, el Programa de educación escolar en materia de saneamiento e higiene es el primer contacto con el uso habitual de los aseos, la limpieza de los sanitarios y las buenas prácticas de salud e higiene, como lavarse las manos antes y después de las comidas.

The theme was "washing hands with soap and water".
El tema fue "Las ventajas de lavarse las manos con agua y jabón".

The incidence of non-usage of soap and not washing hands before handling food and after visiting the toilet is high.
La prevalencia de no utilizar jabón ni lavarse las manos antes de tocar la comida y después de ir al retrete es elevada.

Lack of access to safe drinking water and water for washing hands is still a major problem for children in school.
92. La falta de acceso a agua apta para el consumo y agua para lavarse las manos todavía plantea un problema importante para los escolares.

Wash hands after handling
Lavarse las manos después de la manipulación.

Village health committee should increase female members and train them to be trainers in their responsible areas to practice the 3 principles of hygiene (drink boiled water, eat cooked food, wash hands, use rest room).
o El comité de salud de la aldea debería fomentar la participación de un mayor número de mujeres y capacitarlas para ser instructoras en sus respectivos ámbitos de responsabilidad en la puesta en práctica de los tres principios de la higiene: beber agua hervida, comer alimentos bien cocinados, lavarse las manos y utilizar los servicios.

Other unhygienic behaviours also persist, such as the unsanitary disposal of children's faeces and the failure to wash hands with water and a cleaning agent after defecation, before eating and after cleaning a child's bottom.
Subsisten también otros comportamientos antihigiénicos, como la eliminación en condiciones insalubres de las heces de los niños y el no lavarse las manos con agua y un producto de limpieza después de la defecación, antes de comer y después de limpiar el trasero de un niño.