Translation for "was undergraduate" to spanish

Was undergraduate

• era estudiante
• era de grado

Translation examples

era estudiante

15. Undergraduate credit-building.
Créditos para estudiantes de licenciatura.

These undergraduate students have the rare opportunity to pursue research in a field typically not available to undergraduate students.
Esos estudiantes tienen la oportunidad única de realizar investigaciones en una esfera a la que normalmente no pueden acceder los estudiantes de ese nivel.

(ii) Regular Undergraduate
ii) Estudiante universitario

Undergraduate or higher training courses;
- una beca por estudiante aspirante a un grado o de formación superior;

Degree: Regular undergraduate
Grado: Estudiante

(a) Undergraduate students.
a) Estudiantes aspirantes al primer título universitario.

Undergraduate and post graduate courses in universities
Cursos para estudiantes universitarios y posgraduados.

Distribution of the university undergraduate population,
Distribución de los estudiantes de licenciatura,

Undergraduates are everywhere.
Los estudiantes están por todas partes.

Undergraduates would have found him old, but old for an undergraduate.
Un estudiante universitario le hubiera considerado mayor, aunque solamente mayor para ser estudiante.

“Are you the undergraduate of today?”
—¿Representa usted al estudiante de hoy?

It was a variation of an old undergraduate trick.
Era una variante de un viejo truco de estudiantes.

undergraduates calling; bells tolling;
los gritos de los estudiantes; el sonido de las campanas;

And here I was. With twenty undergraduates.
Así que aquí estaba yo. Con veinte estudiantes.

Some of the smartest undergraduates ate there.
Algunos de los estudiantes más inteligentes comían allí.

You've no American undergraduates in college?" "No.
¿No tienes ningún estudiante americano en el colegio? – No.

era de grado

100% State funding for undergraduate degrees and 50% for postgraduate studies.
Financiación estatal del 100% para los diplomas de grado y del 50% para los de posgrado.

The project focuses on both the postgraduate and undergraduate levels.
El proyecto se centra tanto en los estudios de grado como en los de posgrado.

Female enrollment in higher education (undergraduate) indicates an increase.
A su vez, la matriculación de mujeres en la enseñanza superior (cursos de grado) ha registrado un aumento.

Undergraduate Diploma in Law, University of Kinshasa, 1973
Diploma de tercer grado en Derecho, Universidad de Kinshasa (1973)

Undergraduate course lasts 4 years.
Los estudios de grado duran cuatro años.

Recently, DOJ actively defended the undergraduate admission program of the University of Texas, which was challenged by two unsuccessful White candidates for undergraduate admission.
Recientemente, el Departamento de Justicia defendió activamente el programa de admisión a los cursos de grado de la Universidad de Texas, que había sido impugnado por dos candidatos blancos a quienes se había rechazado para cursar estudios de grado.

Graduate students don’t interest him, let alone undergraduates.”
Ni siquiera le interesan los alumnos de doctorado, y no digamos los de grado.

(Most undergraduates had access to washers and dryers in their residences.
(La mayoría de los alumnos de grado podían utilizar las lavadoras y secadoras de su residencia.

He wrote the definitive set of reviews in this field, which Feynman had studied while an undergraduate.
Escribió el conjunto definitivo de artículos de revisión en este campo, que Feynman había estudiado cuando era alumno de grado.

I saw that Wolfman was glancing around, into the audience of mostly undergraduates—as he hadn’t done previously, that I could recall.
Vi que Wolfman miraba a su alrededor, a un público formado en su mayor parte por alumnos de grado, algo que no había hecho en conferencias anteriores, según lo que yo recordaba.

Both Kroll and Heidemann were much disliked at the University by a majority of their colleagues but they had a following among a number of students, primarily undergraduates.
Tanto Kroll como Heidemann contaban con grandes antipatías entre la mayoría de sus colegas en la universidad, pero tenían seguidores entre algunos alumnos, sobre todo alumnos de grado. todo esto le parecía preocupante y desagradable;