Translation for "was strung" to spanish

Was strung

• fue colgado
• se encadenan

Translation examples

fue colgado

She was hit with a rifle belt, strung up upside down until she started to bleed from her nose, stripped and burned with cigarette butts.
Fue azotada con una correa de fusil y colgada por los pies hasta que empezó a sangrarle la nariz.

Although the LTTE sends their fighters into battle with cyanide capsules strung around their necks for committing suicide when taken as captives or injured, the majority of youngsters do not commit suicide when they are overpowered by the armed forces.
468. Aunque los LTTE envían a sus combatientes a luchar con cápsulas de cianuro colgadas del cuello para suicidarse cuando son capturados o heridos, la mayoría de los jóvenes no cometen suicidio cuando capitulan ante las fuerzas armadas.

All right, we could have evidence that Paul Sayer knew Denzil Joy, but we know that Denzil was in hospital when Sayer was strung up.
Está bien, podríamos tener evidencia de que Paul Sayer conocía a Denzil Joy, pero sabemos que Denzil estaba en el hospital cuando Sayer fue colgado.

Actually, no. The victim was strung up after she was already dead. Oh, wow.
La víctima fue colgada después de que estuviera muerta.

Hans Pettersson was strung up outside of the ghost train in an amusement park.
Hans Pettersson fue colgado en el tren fantasma de un parque de atracciones.

Cruikshank was strung up.
Cruikshank fue colgado.

For one, he is constantly strung out.
—Es que está muy colgado.

Remember being strung out?
¿Recordar que estabas colgado?

They’d have strung him up.”
Lo habrían colgado de una viga.

She's just a little strung out."
Sólo anda un poco colgada.

It was as if loudspeakers were strung in the trees.
como si hubiera altavoces colgados de los árboles.

Caesar strung up by the grinning mob;
Caesar colgado por una turba sonriente;

She’s probably all strung up there . . .
Probablemente estará toda colgada allí…

There were no lamps strung in the tree branches here.
No había farolillos colgados de las ramas de los árboles.

"I'm strung up here, waiting to be beaten.
—Estoy aquí colgado, esperando que me azotes.