Translation for "was ran" to spanish

Was ran

• fue corrido
• se corri贸

Translation examples

fue corrido

On the issue of identification, he testified that he had known the author for seven years, that during the attack he had shouted at the author who then looked up, and that, after having struck his wife, the author ran towards him before disappearing into a side road.
En cuanto a la identificación, el testigo declaró que conocía al autor desde hacía siete años, que durante la agresión había gritado al autor, quien había mirado al testigo, y que, después de golpear a su esposa, el autor había corrido hacia el testigo y luego había desaparecido por una calle lateral.

Army sources reported that the youth ran towards the outpost and failed to heed warnings to stop.
Fuentes del ejército dijeron que el joven había corrido hacia el puesto y no había obedecido las órdenes de detenerse.

Then I ran to the balcony.
Entonces he corrido al balcón.

When I ran with him over the roofs?
¿Yo, que he corrido con él por los tejados?

Then I ran next door.
Después he corrido a casa de los vecinos.

That’s why I ran this way. That was the plan.
«Por eso he corrido en esta dirección. Este era el plan.»

He ran as he had never run before.
Corrió como nunca había corrido antes.

He broke away, and I ran after him.
Se ha soltado y he corrido tras él.

I ran and got the phone first.
He corrido y he sido la primera en descolgar el aparato.

Unless people ran to a different building.
A menos que algunos hayan corrido hacia otro edificio.

Alex ran around a lot, giving orders.
Alex ha corrido mucho, dando órdenes.

I already ran ten miles this morning.
Yo ya he corrido quince kilómetros esta mañana.