Translation for "was post" to spanish

Was post

• fue publicado
• fue puesto

Translation examples

fue publicado

These allegations were also posted on the World Wide Web.
Estas denuncias también fueron publicadas en Internet.

Volumes published and posted on
Volúmenes publicados y

Supplements published and posted on the Internet at
Suplementos publicados y disponibles en Internet

Post advertised; applications being reviewed
Vacante publicada; candidaturas en estudio

Chapters completed and posted on
Capítulos terminados y publicados

Pages posted.
Páginas publicadas.

Since then, more have been posted.
Desde entonces se han publicado otros.

Final version posted on the Internet
Versión final publicada en Internet

A quota system was introduced with 10% to recruitment in gazetted posts and 15% of recruitment to non-gazetted posts reserved for women.
Se estableció un sistema de cupos por el cual en la contratación de personal se reservaba a las mujeres el 10% de los puestos publicados y el 15% de los puestos no publicados.

This was posted on several casting Web sites.
Esto fue publicado en varias webs de castings.

But the purple border means that it was posted.
Pero la frontera púrpura significa que fue publicada.

It was posted a couple minutes ago.
Fue publicado hace un par de minutos.

This was posted to YouTube ten minutes ago.
Esto fue publicado en YouTube hace diez minutos.

This was posted on YouTube yesterday.
Esto fue publicado ayer en YouTube.

Our confession was posted from the
Nuestra confesión fue publicada por la

This was posted in a haunt chat room last night.
Esto fue publicado en una chat anoche.

Okay, it was posted November 18.
De acuerdo, fue publicado 18 de noviembre.

It was posted on the school social networking site.
Fue publicado en el sitio web de interacción escolar.

This was posted on Garth Rizzo's site.
Esta fue publicada en el sitio de Garth Rizzo.

Reply to Chilton, posted by TamF1399.
Respuesta a Chilton, publicada por TamF1399

Reply to Chilton, posted by Amydancer44.
Respuesta a Chilton, publicada por Amydancer44.

Reply to Chilton, posted by BoardtoDeath.
Respuesta a Chilton, publicada por Boardtodeath.

Reply to Chilton, posted by SarafromCarmel.
Respuesta a Chilton, publicada por SaradeCarmel.

Reply to SarafromCarmel, posted by Anonymous.
Respuesta a SaradeCarmel, publicado por Anónimo.

Reply to Chilton, posted by Legend666.
Respuesta a Chilton, publicada por Legend666.

Reply to Chilton, posted by SexyGurl362.
Respuesta a Chilton, publicada por Sexygurl362.

Reply to Chilton, posted by Jake42.
Respuesta a Chilton, publicada por Jake42.

Reply to Chilton, posted by Archenemy.
Respuesta a Chilton, publicada por Archenemy.

fue puesto

(c) The identification of six categories of possible action with respect to staffing: post establishment, post reassignment, post redeployment, post reclassification, post abolition and post conversion.
c) La determinación de seis categorías de medidas que pueden adoptarse con respecto a la dotación de personal: creación de puestos, reasignación de puestos, redistribución de puestos, reclasificación de puestos, eliminación de puestos y conversión de puestos.

(G) = Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts.
(G) = Conversión de puestos supernumerarios en puestos de plantilla, redistribución de puestos existentes y supresión de puestos existentes.

The increase in post requirements reflects 15 new posts, the reclassification of 1 post and the conversion of 3 temporary posts to established posts.
El aumento de los gastos relacionados con puestos refleja 15 nuevos puestos, la reclasificación de 1 puesto y la conversión de 3 puestos temporarios en puestos de plantilla.

Gains of one post or more are noted in six Member States: China (11.2 posts), India (8.7 posts), the United States (2.3 posts), Indonesia (1.6 posts), Brazil (1.2 posts) and the Russian Federation (1 post).
Seis Estados Miembros consiguen un puesto o más: China (11,2 puestos), India (8,7 puestos), Estados Unidos de América (2,3 puestos), Indonesia (1,6 puestos), Brasil (1,2 puestos) y Federación de Rusia (1 puesto).

Losses of one post or more occur with eight Member States: Japan (9.5 posts), the United States (9.3 posts), Germany (4.6 posts), France (3 posts), the United Kingdom (2.5 posts), Italy (2.2 posts), Canada (1.1 posts) and Spain (1 post).
Ocho Estados Miembros pierden un puesto o más: Japón (9,5 puestos), Estados Unidos de América (9,3 puestos ), Alemania (4,6 puestos), Francia (3 puestos), Reino Unido de Gran Bretaña y e Irlanda del Norte (2,5 puestos), Italia (2,2 puestos), Canadá (1,1 puestos) y España (1 puesto).

Her photo was posted in the emergency rescue office...
Su foto fue puesta en la oficina de emergencias y rescate...

It was posted online yesterday by an employee of our firm.
Fue puesto online ayer por un empleado de nuestro bufete.

“And the other post?”
—¿Y el otro puesto?

They are all at their posts.
—Todos están en sus puestos.

The post was empty.
El puesto estaba vacío.

The post was obliterated.
El puesto desapareció.

Are they abandoning their posts?
¿Están abandonando sus puestos?

What, not at their posts?
¿Cómo? ¿No están en sus puestos?

These at this post are Gallegos.
Los de ese puesto son gallegos.

And—and is Larey at the post?
Y… y… ¿está Larey en el puesto?

Was the post open?
—¿Estaba abierto el puesto?