Translation for "was elicit" to spanish

Was elicit

• fue obtener
• fue elicit

Translation examples

fue obtener

The focus is on eliciting reliable information, not extracting a confession.
El objetivo que se persigue es obtener información fiable en lugar de forzar una confesión.

The questions are designed to elicit quantitative data or estimates.
El propósito de las preguntas es obtener estimaciones o datos cuantitativos.

Reminders seemed to help elicit many of these responses.
Al parecer, los recordatorios ayudaban a obtener muchas de esas respuestas.

(a) To elicit information in order to prevent a potential danger;
a) Para obtener información con el fin de evitar un posible peligro;

:: Eliciting funds from natural and/or legal persons for deposit;
:: Obtener en depósito recursos financieros de personas naturales y (o) jurídicas;

IV. ELICITING AND MONITORING COMMITMENTS FROM PARTIES TO CONFLICT
IV. OBTENER COMPROMISOS DE LAS PARTES EN CONFLICTO

He made no effort to try and elicit any information.
No se esforzó por obtener información.

He did not seem to elicit much affection from her.
No parecía obtener mucho afecto de ella.

She had managed to elicit a shipwide status check, it seemed.
Al parecer había logrado obtener un informe completo sobre la situación de la nave.

Now we are here for the purpose of eliciting information in a courteous manner.
Estamos aquí con el propósito de obtener ciertos informes de manera cortés.

I joked, fully aware of the reply I would elicit. “No, Peter.
-bromeé sabiendo la respuesta que iba a obtener. -No, Peter.

Having elicited the response which he sought, the magister chuckled.
Después de obtener la respuesta que buscaba, el Magister soltó una risita satisfecha.

“He’s more interested in eliciting an emotional response than an answer.”
Su interés no radica en obtener una respuesta sino en sonsacarle una reacción emocional.

Goyle, write to Lord Governor Meed and try to elicit his support.
Goyle, escriba al gobernador Meed y trate de obtener su apoyo.

She advanced forward, then kicked the passenger, eliciting no visible response.
Avanzó hacia delante y le dio una patada al prisionero, sin obtener respuesta visible.