Translation examples
It is balanced and realistic.
Es equilibrado y realista.
It is a well-balanced plan.
Es un plan equilibrado.
A balanced approach
Un criterio equilibrado
E. A balanced approach
E. Un enfoque equilibrado
Regulation for nutritional balance
Reglamentación de un estado nutricional equilibrado
Until yesterday, the situation was balanced.
Hasta ayer, la situación estaba equilibrada.
The alley was balanced before.
Antes el callejón estaba equilibrado.
He knows the list was balanced and that I wasn't trying to push a political agenda.
Sabe que la lista estaba equilibrada y que no intentaba impulsar una agenda política.
That was for balance.
Era para que estuvieran equilibrados.
Careful, balanced.
—Es cuidadoso y equilibrado.
The scales are balanced.
La balanza está equilibrada.
A balanced economy.
Una economía equilibrada.
But what I am is well-balanced.
Pero sí estoy equilibrado.
It also balanced poorly.
No estaba muy bien equilibrada.
You'd be balanced in a week.
Serías equilibrado en una semana.
“It’s perfectly balanced.”
—Está perfectamente equilibrada.
They will have balanced their forces.
Habrán equilibrado sus fuerzas.