Translation for "war-weariness" to spanish

War-weariness

• cansancio de la guerra

Translation examples

cansancio de la guerra

And in a most enigmatic phrase, he suggested there was more than war-weariness behind the Allied refusal to provide restitution to the Armenians.
Y en una frase muy enigmática, insinuó que había algo más que cansancio de la guerra tras la negativa aliada a suministrar una restitución a los armenios.

Mrs Kriegel’s book tells us comparatively little about this evolution, though it clearly passed through four major phases: a solid reversion to nationalism in 1914, a rapidly growing war weariness from the end of 1916, culminating in the abortive strikes and army mutinies of the spring of 1917, a relapse into inactivity after their failure (but one combined with an increasing influx of workers into labour organizations), and after the end of the war, a rapid and cumulative radicalization, which almost certainly ran ahead of the formal labour organizations.
El libro de Kriegel nos dice relativamente poco acerca de tal evolución, aunque ésta atravesó claramente cuatro fases principales: una vigorosa reversión hacia el nacionalismo en 1914; un cansancio por la guerra que crece rápidamente a partir de finales de 1916, culminando en las huelgas fracasadas y los amotinamientos en el ejército de la primavera de 1917; una recaída en la inactividad tras su fracaso (aunque combinada con una creciente afluencia de trabajadores hacia las organizaciones obreras);