Translation for "wages boards" to spanish
Translation examples
The minimum wages are determined by the Wages Boards established under the Wages Boards Ordinance.
Las juntas salariales, creadas en virtud de la Ordenanza de juntas salariales, fijan los salarios mínimos.
Indeed, following the reforms of the labour system, wage boards have been established on sectoral basis.
A raíz de las reformas introducidas en el sistema laboral se han creado juntas salariales en los distintos sectores.
19. The Committee is concerned that workers in sectors not covered by wage boards are not entitled to any minimum wage.
19. Preocupa al Comité que los trabajadores de sectores que no estén cubiertos por las juntas salariales no tengan derecho a un salario mínimo.
58. The Wage Boards supervise the minimum wage system.
58. Las Juntas Salariales supervisan el sistema de salarios mínimos.
361. The Committee is concerned that workers in sectors not covered by wage boards are not entitled to any minimum wage.
361. Preocupa al Comité que los trabajadores de sectores que no estén cubiertos por las juntas salariales no tengan derecho a un salario mínimo.
The Wages Boards Ordinance contains provisions to impose penalties on employers who fail to comply with the provisions of the Ordinance.
43. La Ordenanza relativa a las juntas salariales contiene disposiciones sobre la imposición de penas a los empleadores que no cumplan las disposiciones de la Ordenanza.
Wages Board Ordinance, No. 27 of 1941 as amended:
Ordenanza Nº 27 de 1941, relativa a las juntas salariales, modificada:
It also requested the Government to communicate a copy of the Wages Board decision fixing the minimum wages for the plantation sector.
También solicitó al Gobierno que remitiera un ejemplar de las decisiones de la Junta Salarial por las que se establecía los salarios mínimos para el sector de las plantaciones.
The Government formed the 8th Wage Board in June 2012 to review the payment and allowances for journalists.
En junio de 2012, el Gobierno estableció la octava Junta Salarial para revisar los sueldos y asignaciones de los periodistas.
Minimum wages were set by wage boards made up of representatives of employers, trade unions and the Government.
El salario mínimo es fijado por juntas salariales integradas por representantes de los empleadores, los sindicatos y el Gobierno.
101. Every wages board is to consist of the Commissioner of Labour, members representing employers and workers in the trade for which the wages board is established, and nominated members.
101. Cada junta de salarios debe estar integrada por el Comisionado de Trabajo, representantes de los empleadores, trabajadores en el sector en cuyo marco se haya establecido la junta de salarios, y miembros designados.
The Minister can nominate members to a wages board, not exceeding three in number.
El Ministro puede designar hasta un máximo de tres miembros de las juntas de salarios.
84. Wages boards set up under the Wages Boards Ordinance determine wages in a number of industries, services and plantations on a tripartite basis.
84. Las juntas de salarios, establecidas en virtud de la Ordenanza sobre juntas de salarios, determinan los salarios en diversos servicios, industrias y plantaciones de manera tripartita.
96. However wages boards have not been established in every “trade”.
96. Sin embargo, no se han establecido juntas de salarios relativas a todos los "sectores".
95. The Wages Boards Ordinance is applicable to persons employed in any trade.
95. La Ordenanza sobre juntas de salarios es aplicable a las personas empleadas en cualquier sector.
Hence there is a wide coverage of workers under the wages boards.
Por lo tanto, las juntas de salarios abarcan a gran parte de los trabajadores.
The Minister has the authority to refer back wages board decisions for reconsideration.
Este tiene la facultad de devolver a la junta de salarios sus decisiones para que sean examinadas nuevamente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test