Translation for "wackiness" to spanish

Wackiness

• locura
• excentricidad

Translation examples

locura

How wacky can ya get?
A que locura puede llegar?

Isn't that wacky?
¿No es una locura?

He stole a handful of mom's wacky tablets.
Se robó un puñado de las tabletas para la locura de mamá.

That is just plain wacky.
¿El Gobierno declinó revelar información altamente confidencial y exponer los métodos con los cuales encontramos y matamos terroristas? Eso es una locura.

- To me it was wacky.
- Todo es una locura.

I mean, I know it's a wacky, but it might work.
Ya sé que es una locura, pero puede que funcione.

- General wackiness like that.
Locuras de ese estilo.

Not so wacky doodle after all.
No era una locura después de todo.

Deb's just done a lotof wacky things in her life.
Deb ha hecho muchas locuras en su vida.

It's wacky, isn't it?
Es una locura, ¿verdad?

Okay, it was a bit wacky but she always did have weird ideas.
De acuerdo, es una locura, pero ella siempre tuvo ideas raras.

Then Carole Lombard came along with a new style. A woman’s spontaneity. Wackiness, comedy.
Luego vino Carole Lombard y destruyó ese estilo, nos hizo aceptar la espontaneidad, la locura y hasta la comicidad en la mujer.

Wacky was a horror-movie fanatic, and "Constituency of the Dead" was his attempt to capture Hollywood's monster madness in prose.
Wacky era un fanático de las películas de terror, y El distrito de los muertos constituía su intento de captar en prosa la monstruosa locura de Hollywood.

excentricidad

It's dry and fruity -- With just a hint of wackiness.
Sí y está seca y frutal con una pisca de excentricidad.

The wackiness made the panel of shrinks seem like a great idea.
Su excentricidad hizo que la sugerencia de un equipo de psiquiatras pareciera una idea estupenda.

Haplo had glanced about, wondering if the elf might be hiding in a closet—which, considering this wacky household, might not be at all unusual.
—Haplo había echado un vistazo a su alrededor preguntándose si lo tendrían oculto en algún armario, lo cual no sería nada raro teniendo en cuenta la excentricidad de aquella familia—.