Translation for "vote on" to spanish

Vote on

• voto en
• votar
• votar en

Translation examples

voto en

A positive vote is a vote for tolerance; a vote for the protection of our environment; and a vote for humanity.
Un voto positivo es un voto a favor de la tolerancia, un voto a favor de la protección de nuestro medio ambiente, un voto a favor de la humanidad.

The vote.
Voto.

The representative of Israel made a statement in explanation of vote before the vote.
El representante de Israel formula una declaración en explicación de voto antes del voto.

A vote in favour will be a vote for our children's security and a vote for peace.
Un voto a favor será un voto por la seguridad de nuestros niños y un voto por la paz.

For "Internet voting (e-voting)"
Por "Voto por Internet (voto electrónico)"

In sum, a vote for the draft resolution is a vote against irrationality.
En síntesis, un voto a favor del proyecto de resolución es un voto contra la irracionalidad.

A vote in favour will be a vote for nuclear disarmament and non-proliferation.
Un voto a favor será un voto por el desarme nuclear y la no proliferación.

- But not a vote on the board.
- Pero no un voto en el directorio.

Uh, they sprung this vote on me.
Confiaron este voto en mí.

You do not get a vote on my life!
¡No tienes voto en mi vida!

You're not voting on this.
No tienes voto en esto.

- The first vote on the election board,
- El primer voto en la junta electoral,

Your vote on what?
¿Su voto en qué?

I need your vote on this mechanization thing.
Necesito tu voto en esta cosa de la mecanización.

This vote on Sweetlove House.
Este voto en Sweetlove House.

And I get a vote on this?
¿Y yo tengo voto en esto?

That's what I'm basing my vote on is honesty.
En esto estoy basando mi voto, en la sinceridad.

A vote was a vote, after all.
Al fin y al cabo, un voto era un voto.

He has one vote. Sloan has one vote.
Él no tiene más que un voto. Y otro voto, Sloan.

And mine is a vote of protest—a vote that will register and be remembered.
Y el mío es un voto de protesta, un voto que dejará su huella; que será recordado.

What is the vote about?
—¿Sobre qué es el voto?

I'd vote for that too.
—Yo también voto por eso.

But a vote is still a vote, however we might turn our noses up.
Pero un voto es un voto, y no se le puede hacer ascos.

Was the vote unanimous?
El voto ¿fue unánime?

votar

Right to vote
Derecho a votar

290.2 The law does not lay down the duty to vote - it is a right to vote.
290.2 La ley no establece el deber de votar sino el derecho a votar.

The law on elections into bodies of municipal governments also stipulates the right to vote and not the duty to vote.
La Ley sobre las elecciones a los órganos municipales también estipula el derecho a votar y no el deber de votar.

No. Maybe vote on whether to vote?
- ¿Quizá votar sobre si debemos votar?

"Let's have a vote." "Yes!" "Vote for chief!"
–Vamos a votar. – ¡Sí! – ¡A votar por un jefe!

It read, "A Vote for Secession is a Vote for Health.
Decía: «Votar por la Secesión es votar por la salud.

“Or we can vote on what to do with her.” “Vote?”
O también podríamos votar qué hacer con ella. —¿Votar?

Voting was mandatory.
Votar era obligatorio.

“I think we should take a vote.” “Vote on what?” Jamal said.
Creo que deberíamos votar. —¿Votar qué? —preguntó Jamal.

But I’m not going to vote for him, mister — I know I didn’t vote for him.
Pero yo no voy a votar por él, amigo… Sé que no voy a votar por él.

Are we ready to vote?
¿Estamos listos para votar?

votar en

And a vote on the board.
- Y a votar en la junta.

So they can vote on Tuesday?
¿Para que puedan votar en la 3ª jornada?

Osiris will be allowed to vote on his behalf.
Osiris podrá votar en su nombre.

There isn't time to vote on it.
No hay tiempo para votar en esto.

You can vote on Facebook.
Puedes votar en Facebook

The right to vote on every issue.
El derecho a votar en todos los asuntos.

I'll be voting on her behalf to take Ewing Global public.
Voy a votar en su nombre para sacar a bolsa Ewing Global.