Translation for "vocalised" to spanish

Vocalised

• vocalizado

Translation examples

vocalizado

I would try to scream, and it would remain echoing in my chest without even being vocalised.
Trataba de gritar, y permanecía el eco en mi pecho sin siquiera ser vocalizado.

‘We were in Hades, weren’t we?’ Sylveste felt his thoughts stampeding at the gates of expression, desperate to be vocalised before they evaporated.
—¿Estábamos en Hades, verdad? —Sylveste sintió que sus pensamientos corrían en bandada hacia las puertas de la expresión, desesperados por ser vocalizados antes de evaporarse—.

NB: Attention: The following is a screen-written text-only dynamically scrolled discrete-assimilation-opportunity document which may not be vocalised, glyphed, diaglyphed, copied, stored or media-transferred in any conventionally accessible form.
NB: Atención: lo que sigue es un documento escrito en pantalla, solo de texto, dinámicamente desplazado y con intención de asimilación discreta que no puede ser vocalizado, glifado, diaglifado, copiado, almacenado o transferido en cualquier forma accesible.