Translation for "visual inspections" to spanish

Visual inspections

• inspecciones visuales

Translation examples

inspecciones visuales

[[(a) conduct visual inspections of the area from the air, on the ground, and on and in the water;
[[a) Realizar inspecciones visuales de la zona desde el aire y en tierra, y sobre el agua y en el agua;

(b) Conduct visual inspection of the area from the air, on the ground, and on and in the water;
b) Realizar una inspección visual de la zona desde el aire, en tierra y en el agua;

(c) Research into the visual inspection technique using acetic acid.
c) Investigación de la técnica sobre inspección visual del ácido acético.

I note that the cavity searches are visual inspections and that there is no physical intrusion".
Por lo visto, las inspecciones de las cavidades corporales son inspecciones visuales y no hay una intrusión física".

The completion of a visual inspection without testing functionality is unlikely to be sufficient.
Es poco probable que la realización de una inspección visual sin comprobar la funcionalidad sea suficiente.

We make visual inspections every hour.
Hacemos inspecciones visuales cada hora.

I want a visual inspection of every container on that deck.
Quiero una inspección visual de cada contenedor de esta cubierta.

We've got flatline. Proceed with the visual inspection.
Procediendo inspección visual.

Is there anything you could tell us from a visual inspection?
¿Hay algo que puedas decirnos con una inspección visual?

Preliminary visual inspection shows no pericardial effusion.
La inspección visual preliminar no muestra derrame pericárdico.

First thing we do is an overall visual inspection.
Lo primero que hacemos es una inspección visual general.

Okay, Nate, now he's doing the visual inspection.
Bien, Nate, ahora está haciendo la inspección visual.

Do a visual inspection of the gemstones.
—Haz otra inspección visual de las gemas.

A final visual inspection confirmed it.
Una última inspección visual se lo confirmó.

He’d just returned from the obligatory visual inspection.
Acababa de hacer la inspección visual obligatoria.

Nick handed Scott his visual-inspection sheet.
Nick entregó a Scott su hoja de inspección visual.

She said they'd continue a visual inspection from orbit.
Marygay dijo que continuaría una inspección visual desde la órbita.

“There was a thorough visual inspection of their landing site, I assume.”
—Supongo que se habrá realizado una inspección visual a fondo del lugar del desembarco.

There, sir. I just noticed it as I did a visual inspection of the hull.
—Allá, señor. Me he fijado durante una inspección visual del casco.