Translation for "viscosity" to spanish

Viscosity

noun

• viscosidad

Translation examples

viscosidad noun

i. Aspiration hazards: viscosity criterion for classification of mixtures;
i. Riesgos por aspiración: criterio de viscosidad para la clasificación de mezclas;

Hydrocarbons with a kinematic viscosity of 20.5mm2/s or less, measured at 40 °C;
Hidrocarburos con una viscosidad cinemática de 20,5mm2/s o menos, medida a 40 °C;

(viii) Aspiration hazards (viscosity criterion for classification of mixtures);
viii) Riesgos por aspiración (criterio de viscosidad para la clasificación de mezclas);

D - Not suitable for high viscosity.
D - No es adecuado para alta viscosidad.

The following provides the conversion between dynamic and kinematic viscosity:
La fórmula siguiente expresa la relación entre la viscosidad dinámica y la cinemática:

3.10.1.6.3 The classification criteria refer to kinematic viscosity.
Los criterios de clasificación se basan en la viscosidad cinemática.

D - Not suitable for high temperature or high viscosity
D - No son adecuados para altas temperaturas o alta viscosidad

The viscosity must not exceed 50 cs, as-fired.
la viscosidad no debe superar los 50 cS, sin ajustar.

Mixing and homogenising of liquid wastes to meet input requirements, for example, viscosity, composition and/or heat content;
Mezclado y homogeneización de desechos líquidos para adecuarse a los requisitos de alimentación como la viscosidad, la composición o el poder calorífico;

That's viscosity ... Ah!
Ésa es la viscosidad...

Don't want to change the viscosity.
No quieren cambiar la viscosidad.

- Well, I'm no expert in viscosity, but-
- No soy una experta en viscosidad-- - Yo sí.

Real fluids conduct heat and have viscosity.
Los verdaderos fluidos conducen el calor y tienen viscosidad.

Heat, pressure, viscosity, it's all reading normal.
Calor, presión, viscosidad, toda lectura es normal.

Viscosity says it's from a motorcycle.
La viscosidad dice que es de moto.

What viscosity you need?
¿De qué viscosidad necesitas?

Viscosity and color are different.
La viscosidad y el color son diferentes.

Viscosity, elasticity, and tensile strength.
Viscosidad, elasticidad y resistencia a la tensión.

20-50, super-high viscosity.
20-50, viscosidad súper alta.

The viscosity waxes.
La viscosidad aumenta.

"The difference in viscosity is."
—La diferencia de viscosidad existe.

Not much, thanks to its viscosity.
Poco, gracias a su viscosidad.

Unguents of disagreeable viscosities.
ungüentos de desagradable viscosidad;

Like sinking into an ocean of high viscosity.
Como si te hundieras en un océano de alta viscosidad.

"Climbing the what?" "Viscosity. Of the air." He smiled.
–Trepando ¿por dónde? –Por la viscosidad. Del aire. – Sonrió-.

He hoped that the viscosity of the moat would be to his advantage.
Tenía la esperanza de que la viscosidad de la fosa fuese un punto a su favor.

There is a viscosity in the atmosphere, a thickness in which everything becomes slowed.
Hay cierta viscosidad en el ambiente, una densidad que lo ralentiza todo.

The machines actually maneuver by climbing the viscosity of the air.
De hecho, las máquinas se desplazan trepando por la viscosidad del aire.