Translation for "virus infected" to spanish

Virus infected

• virus infectado
• infectados con el virus

Translation examples

infectados con el virus

The prevalence of hepatitis C virus infection among injecting drug users worldwide is also quite high, with half of estimated injecting drug users reported to be infected with the virus.
17. La prevalencia de la infección por el virus de la hepatitis C entre los usuarios de drogas inyectables de todo el mundo también es muy alta, y según los informes la mitad de los usuarios de estas drogas están infectados por el virus.

I think it’s taking a chink out of a wall we should keep built up, a wall between us and the so-called virus-infected.
Creo que es abrir una grieta en un muro que deberíamos mantener firme, un muro entre nosotros y los que se dicen infectados por el virus.

In 2020, he pursued this metaphor further in the context of the pandemic by writing: “If we 7.5 billion people are now stuck together on a virus-infected cruise ship, does it make sense to clean and scrub only our personal cabins while ignoring the corridors and air wells outside, through which the virus travels?
En 2020, continuó con esta metáfora en el contexto de la pandemia escribiendo: "Si nosotros 7.500 millones de personas estamos ahora atrapados juntos en un crucero infectado por el virus, ¿tiene sentido limpiar y fregar sólo nuestros camarotes personales mientras ignoramos los pasillos y pozos de aire del exterior, a través de los cuales viaja el virus?