Translation for "violation" to spanish

Violation

noun

• violación

Translation examples

violación noun

8. No violations or alleged violations were reported in 2013.
En 2013 no hubo informes de violaciones o presuntas violaciones.

(a) A halt to violations and/or the pattern of violations concerned;
a) La cesación de las violaciones y/o el cuadro persistente de violaciones de que se trate;

(a) Victim of the violation or violations set forth below ٱ
a) Víctima de la violación o violaciones abajo expuestas .....

IV. VIOLATIONS AND ALLEGATIONS OF VIOLATIONS
IV. VIOLACIONES Y DENUNCIAS DE VIOLACIONES

C. Violations and alleged violations of the sanctions regime
C. Violaciones y presuntas violaciones del régimen de sanciones

4. Violations and alleged violations of the sanctions regime
4. Violaciones y presuntas violaciones al régimen de sanciones

637 air violations, 19 ground violations, 20 maritime violations and 9 weapons violations
637 violaciones aéreas, 19 violaciones terrestres, 20 violaciones marítimas y 9 violaciones relacionadas con las armas

We find violation after violation after violation... in those mines.
Encontramos violación tras violación tras violación... en esas minas.

On what violation?
¿En qué violación?

Violation of orders.
Violación de órdenes.

(ROBOT): Program violation.
Violación de programa.

First the violation, then consent to the violation.
Primero la violación, después el consentimiento a la violación.

It is all a violation.
Todo es una violación.

its violations are a protest against the violations of our freedom by nature.
sus violaciones son una protesta contra las violaciones de nuestra libertad por parte de la naturaleza.

Was it a seduction, or a violation?
¿Había sido una seducción o una violación?

VIOLATIONS OF MORPHOLOGY
Violaciones morfológicas

It is in violation of tradition.
Es una violación de la tradición.

Penalties for violations ...
Penalizaciones por violación de…

A tribal violation?
¿Una violación tribal?

It was in violation of the lease.
Era una violación del contrato.