Translation for "village schools" to spanish

Village schools

• escuelas del pueblo
• escuelas de los pueblos

Translation examples

escuelas del pueblo

There are 30 public primary, 6 private and 160 village schools.
Existen 30 escuelas primarias públicas, 6 privadas y 160 escuelas de pueblo.

There were still two such classes, in village schools, but they would be closed at the end of the school year.
Actualmente hay solo dos, en escuelas de pueblos, que se suprimirán cuando concluya el año escolar.

George is sent to the village school.
A George lo mandan a la escuela del pueblo.

Next shall come the village school.
Ahora hemos de pensar en la escuela del pueblo.

She gave up teaching the village school.
Dejó de enseñar a los niños en la escuela del pueblo;

Bulow had attended the village school as a boy.
Bulow había asistido a la escuela del pueblo cuando niño.

She went to the village school in Wijgmaal, along the river.
Fue a la escuela del pueblo en Wijgmaal, río abajo.

His guests were a dozen of his classmates from the village school.
Los invitados eran doce condiscípulos suyos de la escuela del pueblo.

but it turned out that she merely worked in the village school, cleaning it, in fact.
resultó que sí trabajaba en la escuela del pueblo, pero como señora de la limpieza.

There was a boat ferrying four youngsters to and from the village school.
Incluso había un barco que recogía a cuatro niños y los llevaba a la escuela del pueblo.

escuelas de los pueblos

He began nine village schools and a high school.
Empezó nueve escuelas en los pueblos y una secundaria.

She may have spent three years at the village school, not more.
Tal vez en total haya pasado tres años en la escuela de su pueblo.

In his village school days he was doubtless already a braggart, avid for laughter and applause, defying the schoolmaster or mistress with his conceited, idiotic stare.
Ya en la escuela de su pueblo debía dárselas de fanfarrón y buscar el aplauso y las risas cuando desafiaba al maestro o a la maestra con su mirada de imbécil orgulloso.

I was proud of the fact that I could write our alphabet and read a little—we had a village school for a while when I was a child, and a priest had come to teach us there.
Yo estaba orgullosa de saber escribir nuestro alfabeto y leer un poco. Durante un tiempo hubo escuela en el pueblo, cuando era pequeña, y un cura había ido a darnos clase.

When he was eight, he’d found an illustrated volume of ancient history on his village school’s bookshelves. Intrigued by the quaint pic­tures, he learned to read it.
Cuando tenía ocho años, había encontrado un volumen ilustrado sobre historia antigua en una estantería en la escuela de su pueblo, e, intrigado por las peculiares imágenes, decidió aprender a leer.