Translation for "village and town" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
For every family leaving, the prospect of returns to their village or town will diminish.
Cada vez que se va una familia, disminuyen las perspectivas de retornar a sus pueblos o ciudades de origen.
The Committee also recommends that the Citizenship Act, the Village and Towns Acts and the Whipping Acts be repealed.
El Comité recomienda también que se deroguen la Ley de ciudadanía, la Ley de pueblos y ciudades y la Ley de flagelación.
(e) For the creation of a voluntary fund to provide economic and social aid to assist the reconstruction of destroyed villages and towns;
e) Se establezca un fondo voluntario para prestar asistencia económica y social para la reconstrucción de los pueblos y ciudades destruidos;
Indeed, they are a siege against those Palestinian villages and towns.
Las carreteras constituyen de hecho una forma de asedio dirigido contra los pueblos y ciudades palestinos.
The dumping of solid waste in garbage dumps near Palestinian villages and towns;
- El vertido de desechos sólidos en basureros próximos a pueblos y ciudades palestinos;
An effluent discharge has allegedly contaminated these rivers and deprived villages and towns of their access to clean freshwater.
Al parecer un vertido de afluentes había contaminado esos ríos y dejado a pueblos y ciudades sin acceso al agua corriente no contaminada.
! You come into our villages and towns with your disgusting Western ideals.
Venís a nuestros pueblos y ciudades con vuestros asquerosos ideales occidentales.
In all the villages and towns, from North to South, sirens were sounded at 15:04, to honour the greatest son of our peoples...
En todos los pueblos y ciudades, de Triglav a Gevgelija, las sirenas sonaron a las 15:04... en honor del más grande hijo de nuestras naciones.
They'd already wiped out every village and town in Judea.
Ya habían aniquilado cada pueblo y ciudad en Judea.
Ride through every village and town, wake every citizen.
Ve a todos los pueblos y ciudades, despierta a todos los ciudadanos.
They're afraid to worship in their villages and towns, so they come here.
Temen al culto en sus pueblos y ciudades, así que vienen aquí.
In villages and towns, the instinct for fairness is producing law.
En pueblos y ciudades, el instinto por la justicia está produciendo ley.
- These are the villages and towns selected for upcoming purging actions.
- Esos son los pueblos y ciudades seleccionados para las próximas acciones de purga.
What we do know is that in some villages and towns there's been a much higher mortality rate.
lo que sabemos es que en algunos pueblos y ciudades se ha producido un mayor índice de mortalidad. Y lo que no sabemos es por qué.
They scorn the softness and luxury of villages and towns.” “Yeah, you right.
Se burlan de la placidez y el lujo de pueblos y ciudades. —Sí, tienes razón.
In the weeks that followed, our little bird saw that happen in many villages and towns.
En las semanas siguientes, nuestro pajarito vio que eso sucedía en muchos pueblos y ciudades.
That is why the muster has been raised in every village and town and city.
Ése es el motivo de que se esté llamando a filas a todas las aldeas, pueblos y ciudades.
She stopped at each village and town, farm and cottage, and performed miracles.
Se detenía en todos los pueblos y ciudades, granjas y aldeas por los que pasaba, y hacía milagros.
Novgorod ... The Americanized village or town where the Jackal was initially trained in Russia?
—¿Nóvgorod? ¿El pueblo o ciudad norteamericanizada de Rusia, donde el Chacal comenzó su entrenamiento?
Phair Caron had seen to it that the war-worthy were killed in their villages and towns.
Phair Caron se había ocupado de que los posibles guerreros fueran eliminados en sus pueblos y ciudades.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test