Translation for "video clips" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
It took the reporters nineteen video clips to catch on.
Los periodistas tardaron diecinueve videoclips en darse cuenta.
“Then these video clips were probably downloaded remotely.”
—Entonces es probable que estos videoclips se descargasen de forma remota.
He has a small production company. Makes video clips and stuff like that.
Tiene una pequeña empresa de producción que realiza videoclips y cosas así.
I need to look at the video clips more closely, but I can’t do it now.
Necesito ver los videoclips con mayor atención, pero no puedo hacerlo ahora.
But you’ll notice from the video clips at one point the leash was taken off him, and guess what?
Pero verás en los videoclips que en algún momento le quitan la correa, ¿y sabes qué?
And, after so many centuries of transmission in print and synagogue chanting, they now have discographies and video clips.
Y, después de tantos siglos de transmisión, tanto impresa como a través de cantos sinagogales, ahora tienen discografías y videoclips.
When I was in school, boys passed around little video clips of naked women dancing and men and women having sex.
Cuando estaba en el colegio, los chavales pasaban pequeños videoclips de mujeres desnudas bailando y hombres y mujeres practicando el sexo.
Lucy’s voice in my headset, and I assume she means the dead man and what I watched on the video clips recorded by his headphones.
—La voz de Lucy suena en mis oídos y supongo que se refiere al muerto y a lo que vi en los videoclips grabados por los auriculares.
Rows of television monitors lined the walls, flashing video clips of a bearded man with curly brown hair, perfect teeth, and brilliant blue eyes.
Las paredes estaban llenas de monitores de televisión que emitían videoclips de un hombre con barba, cabello castaño rizado, dientes perfectos y brillantes ojos azules.
He had heard many people say that on TV and on the outré video clips floating in cyberspace, which added a further, new-technology depth to his addiction.
Había oído a mucha gente decirlo por la tele y también en aquellos extravagantes videoclips que flotaban en el ciberespacio y que le añadían un nivel más de nueva tecnología a su adicción.
A series of vox populi video clips helped site visitors experience the atmosphere surrounding the high-level meetings of the General Assembly through the voices -- in different languages -- of the events' participants, including senior officials of the United Nations and celebrities supporting United Nations-related causes.
Una serie de clips de vídeo de entrevistas en las calles ayudaron a los visitantes del sitio a vivir la atmósfera que rodea a las reuniones de alto nivel de la Asamblea General a través de las voces, en diferentes idiomas, de los participantes en los actos, entre ellos altos funcionarios de las Naciones Unidas y celebridades que apoyan causas relacionadas con las Naciones Unidas.
The information centre in Pretoria compiled the submissions into five-minute video clips, which were placed on the websites of the information centres in Africa and distributed to other information centres and the United Nations human rights offices around the world;
El Centro de Información de Pretoria recopiló el material en clips de vídeo de 5 minutos que se colocaron en los sitios web de los centros de información de África y se enviaron a otros centros de información y a las oficinas de derechos humanos de las Naciones Unidas en todo el mundo;
69. Through this project, the information centre and the Good Planet Foundation post video clips on selected International Days to communicate the fears, dreams and hopes of citizens from all over the world.
En el marco de este proyecto, el centro de información y la Fundación GoodPlanet ofrecen clips de vídeo sobre determinados Días Internacionales para dar a conocer los temores, los sueños y las esperanzas de los ciudadanos de todo el mundo.
40. A set of 32 communications materials developed in implementation of this strategy were published and/or printed in 2012 - 4 postcards; 3 posters; 2 decals; 3 CDs; 2 video clips; 4 booklets; a book; a magazine; 4 radio spots; and 6 leaflets.
40. Para llevar a cabo esta estrategia, se desarrollaron 32 materiales de comunicación, que fueron editados y/o impresos durante el año: cuatro postales; tres afiches; dos calcos; tres CD; dos clips de videos; dos videos; cuatro cuadernillos; un libro; una revista; cuatro spots de radio y seis Folletos.
Among the products developed for the commemoration were video clips, a promotional video, a logo, a global map of events, a newsletter, statements, a poster, a photo gallery and a Facebook site.
Entre los productos elaborados para la conmemoración figuraron clips de vídeo, un vídeo de promoción, un logotipo, un mapa mundial de actividades, un boletín informativo, declaraciones, un cartel, una galería de imágenes y una página en Facebook.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test