Translation for "victim-specific" to spanish

Victim-specific

• específico de la víctima
• -víctima específica

Translation examples

específico de la víctima

343. The Office also has a comprehensive care model for victims of human trafficking and extreme violence, which provides comprehensive (medical and psychological) assistance, monitoring and advice in accordance with the victim's specific problem, within the framework of his or her rights and of the legal and social protection required by the particular case. The model encourages the re-establishment of family ties during the process of reintegration and recovery, and also monitors victims after they have left the care centres so as to reduce the risk of revictimization.
Complementariamente, la PGR cuenta con un modelo integral de atención a víctimas de trata de personas y violencia extrema que se caracteriza por brindar apoyo integral (médico y psicológico), acompañamiento y asesoría de acuerdo al problema específico de la víctima, en el marco de sus derechos y con la protección jurídica y social que el caso exija; favorece el re-establecimiento de los vínculos familiares durante el proceso de reintegración y rehabilitación, además, da seguimiento a las víctimas después de su salida, a fin de disminuir la posibilidad de que la persona sea nuevamente víctima del delito.

It urged that assistance be increased and that the services available be sufficient and appropriate to victims' specific needs.
Instó a que se ofreciese más asistencia y que los servicios disponibles fuesen suficientes y adecuados a las necesidades específicas de las víctimas.

16. National action plans on violence against women sometimes encompass strategies to respond to the consequences of violence and victims' specific needs.
A veces los planes de acción nacionales sobre la violencia contra la mujer incluyen estrategias para responder a las consecuencias de la violencia y las necesidades específicas de las víctimas.