Translation for "vetches" to spanish

Vetches

noun

• arveja

Translation examples

arveja noun

thy rich leas of wheat, rye, barley, vetches, oats, and pease;
tus campos de avena, de trigo, centeno, cebada y arveja;

The tiny vetch scattered like stars of creamy milk.
Las minúsculas arvejas esparcidas como estrellas de leche cremosa.

She has picked a flower, some sort of tough-stemmed vetch;
Recogió una flor, una especie de arveja de tallo leñoso;

She slurred her feet over vetch and stitchwort, looking back over the crushed trail.
Pisoteaba las arvejas y las pamplinas, y se volvía para mirar el rastro de plantas aplastadas.

Little Wild Rye, run to my house and get my bag of poisonous milk vetch.
Pequeño Centeno, ve corriendo a mi casa y coge mi bolsa de arvejas venenosas.

“Do you suppose this could be the 'bitter vetch' they used to put in cross-word puzzles?” Dorothy said: “Oh, look.”
—¿Crees que esto será la «arveja amarga» con que se encuentra uno en los crucigramas? —¡Mira! —dijo Dorothy.

They crossed a narrow cart track and entered a field of bitter vetch, flattening that too.
Tras cruzar un estrecho sendero para los carros, los soldados se adentraron en un campo de arveja que también acabó aplastado bajo sus pies.

The milk vetch will make her sleep for a whole day probably, but she should be up and around by the end of the moon.
La leche de arveja la hará dormir todo el día probablemente, pero podrá levantarse al final de la luna.

Ah, the greens – they are the stuff of life! The vigour of sorrel and nettle, amaranth and vetch and chicory and black nightshade.
¡La verdura es la sal de la vida! ¡Nada mejor que el vigor de la acedera y la ortiga, del amaranto y la arveja, de la achicoria y la belladona! —¿La última no es venenosa?

The goddess threw together a whole heap, a mountain of mixed seeds—wheat, barley, millet, lentils, beans, and the seeds of poppy and vetch—and told the poor girl she must sort the different kinds by the evening.
La diosa arrojó un montón entero, una auténtica montaña de semillas mezcladas (trigo, cebada, mijo, lentejas, habichuelas, y semillas de amapola y arveja), y le dijo a la pobre muchacha que tenía que separar las distintas clases por la noche.