Translation examples
They were very scared.
Estaban muy asustados.
I was very, very scared.
—Estaba muy, muy asustado.
"No," she said. "I'm scared, very scared.
—No —repuso ella—. Estoy asustada, muy asustada.
I was scared, very scared, like everyone else.
Estaba asustado, muy asustado, como todos.
But the boy must be very scared.
Pero el niño debía de estar muy asustado.
it was very young and very scared.
era una voz muy joven y muy asustada.
People got very scared indeed.
La gente estaba muy asustada.
Very scared. Of what, he did not know.
Estaba muy asustado. De qué, no lo sabía.
I feel very scared..
Tengo mucho miedo...
But I'm very scared.
Pero tengo mucho miedo.
The boy was very scared.
El chico tenía mucho miedo.
They had been very scared.
Habían pasado mucho miedo.
Dad was very scared for me.
Papá tenía mucho miedo por lo que podía sucederme.
“I’m very scared of the Nazis, Mama.”
—Tengo mucho miedo de los nazis, mamá.
‘No, but I did. She’s distraught and very scared.
—Él no, pero yo sí. Está angustiada y tiene mucho miedo.
Sophie realized she was very scared indeed.
Sophie se dio cuenta de que tenía muchísimo miedo.
I was hopelessly in love with Louise and very scared.
Sentía un desesperado amor por Louise, y mucho miedo.