Translation for "very frightening" to spanish

Very frightening

• muy aterrador
• muy alarmante

Translation examples

muy aterrador

It seems like a computer stalker, very frightening.
Parece un acosador informático muy aterrador.

So that's very frightening to the opponent.
Entonces es muy aterrador al oponente.

You don't seem very frightening.
No parece muy aterrador.

She'd had a very frightening experience.
Tuvo una experiencia muy aterradora.

It's incredibly real, and it's very frightening.
Es increíblemente real y es muy aterrador.

It was very frightening for me.
Fue muy aterrador para mí.

It was really very frightening.
Fue realmente muy aterrador.

- That's a very frightening possibility.
Ésa es una posibilidad muy aterradora.

Yeah, it was very frightening.
Sí. Fue muy aterrador.

But, I am afraid, it is also very frightening,” Swell. “Why frightening?”
Pero, me temo, también bastante aterradora. Estupendo. —Aterradora ¿por qué?

A disturbance in the air, very faint, very frightening.
Una perturbación en el aire, muy tenue, muy aterradora.

“A startling announcement,” he had called it, “and very frightening-if true.
Un sorprendente anuncio —lo había llamado—, y muy aterrador..., si es cierto.

The sensation you will feel is very frightening at first, but it will soon pass.
La sensación que sentirás es muy aterradora al principio, pero pronto pasará.

muy alarmante

When you're allowed the self-indulgence of being anybody you want to be... and having somebody tell you that that's okay... it's very frightening.
Ustedes me encantan. Cuando se te permite ser quien quieres ser y tienes alguien que te dice que eso está bien es muy alarmante.

Holey-moley, that's very frightening...
Díos mío, eso es muy alarmante ...

I'm gonna tell you both something very frightening, but I don't want either of you to panic, all right?
Les voy a decir algo muy alarmante, pero no quiero que entren en pánico, ¿vale?

There were sit-down strikes, which were very frightening to ownership.
Hubo huelgas de "brazos caídos", Que fueron muy alarmantes para los propietarios.

He’d deliberately left out one very frightening detail, just completely erased certain realities.
Había olvidado deliberadamente un detalle muy alarmante, había omitido ciertos hechos.

He was silent. “Chief Steels,” I went on, “I think what should be of glaring importance right now is a very frightening situation that is going on in your jurisdiction.
Mi interlocutor guardó silencio. –Jefe Steels -continué-, lo que debería ser de vital importancia en este momento es un caso muy alarmante que se ha producido en su jurisdicción: Ted Eddings.