Translation for "venderization" to spanish

Venderization

• venta

Translation examples

venta

algunos ofrecían pagar lo que les pidieran por un pollo, pero se les negaba la venta porque una granja «del pueblo no podía vender a particulares.
algunos ofrecían pagar lo que les pidieran por un pollo, pero se les negaba la venta porque una granja «del pueblo no podía vender a particulares.

pero Shoshanna, además de novelas eróticas, sabe hacer números y se dio cuenta de que, para que le resultara rentable económicamente vender a ese precio, las ventas deberían haberse sextuplicado.
pero Shoshanna, además de novelas eróticas, sabe hacer números y se dio cuenta de que, para que le resultara rentable económicamente vender a ese precio, las ventas deberían haberse sextuplicado.

The days of the patent-medicine vender had long passed, but Uncle Benedict loved to review the patter he had used in his prime, the patter that had enabled him to travel around, living, as he expressed it, “on the fat of the yokels.”
Aquellos días de la venta del famoso medicamento habían pasado. Pero a tío Benedict le gustaba recordar las tretas de que se valiera para ir de un lado para otro, viviendo, según lo expresaba él, «a costa de los patanes».

Commerciare in arte, pubblicare libri, finanziare nuove rappresentazioni teatrali o organizzare le tournée internazionali di grandi orchestre non erano attività svolte perché potevano rivelarsi più redditizie che vendere lingerie femminile.
Comerciar con arte, publicar libros, financiar nuevas obras teatrales u organizar las giras internacionales de una gran orquesta no eran trabajos que uno desarrollara porque se demostraba que daban más beneficios que la venta de lencería femenina.

Pensai che ciò significasse che intendeva metterlo sul mercato, così cominciai a spiegargli che non era un buon momento per vendere una proprietà nel Regno Unito, dato che la stretta creditizia cominciava a farsi sentire, la gente stava perdendo il lavoro e i risparmi, tutti vivevano in uno stato di incertezza economica, e il prezzo delle case stava scendendo di mese in mese.
Creí que quería que me encargara de ponerlo en venta, y me puse a explicarle que no era un buen momento para intentar vender una casa en Inglaterra, la escasez de créditos empezaba a notarse, había mucha gente que estaba perdiendo su puesto de trabajo y sus ahorros, todo el mundo se encontraba en una situación de inseguridad financiera, y los precios de las casas no paraban de bajar todos los meses.