Translation for "velocity relative" to spanish

Velocity relative

• velocidad relativa

Translation examples

velocidad relativa

So I ran GSR tests on the victim's clothing, as well as the tent wall samples, factoring in velocity relative to the hand position, which is, of course, after I recalculated the bullet trajectory based on skull fracture analysis...
Así que, le hice pruebas de piel a la ropa de la víctima, y de igual manera en los muros de la tienda, teniendo en cuenta en la velocidad relativa a la posición de la mano, lo que es, por supuesto, después de recalcular la trayectoria de la bala basada en el análisis de la fractura del cráneo... Espera.

My velocity relative to what now seemed my target was enormous.
Mi velocidad, relativa a lo que ahora parecía ser mi objetivo, era enorme.

I watched the “velocity relative to destination” readout crawl down to zero and looked out the viewport. Nothing.
Observé cómo la lectura de la ‘velocidad relativa al destino’ bajaba a cero, y miré por el ojo de buey. Nada.

They hadn't accelerated quite as fast, but on paper it was a simple feat to have the five tankers arrive at Spindown at the same time as us, and with the same velocity relative to Earth.
No habían acelerado tanto como nosotros, pero sobre el papel era un logro simple hacer que los cinco tanques llegasen al punto de la Desrotación al mismo tiempo que nosotros, y con la misma velocidad relativa con respecto a la Tierra.

Familiar though it was, Brodersen felt impressed anew by the fact that a ship always emerged with the same velocity relative to the second T machine as she had had relative to the first at the instant she jumped.
Aunque ya era un fenómeno familiar, Brodersen volvió a sentirse impresionado por el hecho de que una nave siempre emergiera con la misma velocidad relativa a la segunda máquina T que la que tenía con respecto a la primera en el instante del salto.

Count Tilly had killed her velocity relative to Hades and started back the way she'd come, but she remained far beyond any range at which she could have intervened in what was happening in Hades orbit.
El Conde Tilly había reducido su velocidad relativa hacia Hades y había empezado a volverse por donde había venido, pero seguía estando bastante lejos como para haber podido intervenir en lo que quisiera que estuviera pasando en la órbita de Hades.

Count Tilly had reduced her velocity relative to Hades to 10,750 KPS, but she would need another thirty-five minutes to reduce it to zero, and by then she would be over seven light-minutes from the planet.
El Conde Tilly había reducido su velocidad relativa en su aproximación a Hades hasta los diez mil setecientos cincuenta kilómetros por segundo, pero le iban a hacer falta otros treinta y cinco minutos para reducirla hasta cero, y por aquel entonces iba a estar a más de siete minutos luz del planeta.