Translation for "vegetarianism" to spanish

Vegetarianism

noun

• vegetarianismo

Translation examples

vegetarianismo noun

42. Mr. Abidi (Disabled People International) said that in 2001, following a very active campaign by the disability movement, the Indian census, which had been conducted once per decade since the nineteenth century and had long gathered data on everything from gender, religion, caste and vegetarianism to bicycle and television ownership, had for the first time included a question on disability.
42. El Sr. Abidi (Organización Mundial de Personas con Discapacidad) dice que en 2001, tras una campaña muy activa del movimiento de personas con discapacidad, el censo de la India, que se ha llevado a cabo una vez por decenio desde el siglo XIX y ha reunido durante largo tiempo datos sobre todo tipo de información, desde el género, la religión, la casta y el vegetarianismo hasta la propiedad de bicicletas y televisores, ha incluido por primera vez una pregunta acerca de la discapacidad.

Along with the empowerment of women through education, this promotion of ethical eating and vegetarianism extends throughout Tzu Chi's various humanitarian programmes around the world.
Junto con el empoderamiento de las mujeres mediante la educación, esta promoción de la alimentación ética y del vegetarianismo es parte de los diversos programas humanitarios de la Fundación Tzu Chi en todo el mundo.

Although the development of jing-si rice stemmed from the aim of providing instant meals to victims of disasters who are in positions of insecurity, the value and significance of the rice is that it does not require hot water and can be used to promote vegetarianism, a sustainable and more ethical way of eating.
Aunque la creación del arroz jing-si tenía como finalidad proporcionar comidas instantáneas a las víctimas de los desastres que se encuentran en condiciones de inseguridad, el valor y la importancia del arroz están en que no requiere agua caliente y puede utilizarse para promover el vegetarianismo, que es una manera de comer sostenible y más ética.

It's not the vegetarianism.
No es por el vegetarianismo.

See? Vegetarianism benefits everyone.
El vegetarianismo es beneficioso.

Communes, vegetarianism, lesbianism.
Comuneros, vegetarianismo, lesbianismo.

Vegetarianism is the need ofthe hour.
El vegetarianismo es la necesidad de la hora.

"Vegetarianism is the taproot of humanitarianism." Tolstoy.
El vegetarianismo es la base del humanitarismo, Tolstoy.

It's a little bit the vegetarianism.
Es un poco culpa del vegetarianismo.

I actually think this could cure vegetarianism.
Realmente creo que esto puede curar el vegetarianismo.

J.C., Buddha, lactose-oval" vegetarianism.
Jesús, Buda, ovo-lacto-vegetarianismo... Es decir...

Because shes a vegetarian.
Debido a su vegetarianismo.

Please say it's the vegetarianism.
Por favor dígale que es culpa del vegetarianismo.

It is not the right ambiance for vegetarianism.
No es la ambiance adecuada para el vegetarianismo.

What was the reason for my vegetarianism?
¿Cuál era la razón de mi vegetarianismo?

It was for the sake of vegetarianism I ran against him.
Fue el vegetarianismo lo que nos opuso.

His vegetarianism was hardly committed.
Su vegetarianismo no era fruto de un compromiso fuerte.

then they fell from vegetarianism into meat-eating.
luego cayeron del vegetarianismo a comer carne.

'I don't think they are quite ripe here for vegetarianism.'
—No creo que estén bastante adelantados para el vegetarianismo.

In the same week, we became engaged and vegetarian.
En la misma semana, abrazamos el vegetarianismo con fervor.

'You mean it's got something to do with vegetarianism?'
—¿Quiere usted decir que es algo relacionado con el vegetarianismo?

'Vegetarianism is an interesting idea,' Doctor Magiot said.
—El vegetarianismo es una idea interesante —dijo el doctor Magiot—.