Translation for "variety-show" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
No permission must be granted for the use of children in variety shows, cabarets, bars, sex shops, dancing clubs, discotheques or similar enterprises.
No se permitirá utilizar a niños en espectáculos de variedades, cabaret, bares, sex shops, salones de baile, discotecas o empresas similares.
(a) The Tsuen Wan Town Hall Auditorium on 24 October 2002 for a performing arts variety show;
a) El Auditorio Municipal de Tsuen Wan el 24 de octubre de 2002 para un espectáculo de variedades;
(b) The Tuen Mun Town Hall Auditorium on 25 October 2002 for a performing arts variety show;
b) El Auditorio Municipal de Tuen Mun el 25 de octubre de 2002 para un espectáculo de variedades;
(3) No permit may be issued for variety shows and cabarets.
3. No se podrá conceder autorización alguna para espectáculos de variedades y cabarés.
Other than the Arts Festival and the International Music Festival, there are concerts of classical and modern music, variety shows that count on the participation of local and international groups and artists.
Además del Festival de Artes y el Festival de Música Internacional, hay conciertos de música clásica y moderna y espectáculos de variedades que cuentan con la participación de grupos y artistas locales e internacionales.
Every year, 50,000 variety shows and over 150,000 dances led by over 10,000 orchestras are organized through associations, societies and entertainment committees, most of them voluntary.
Cada año, 10.000 orquestas animan 50.000 espectáculos de variedades y más de 150.000 bailes, organizados por asociaciones, sociedades, comités de festejos, en su mayor parte de carácter benéfico.
he said with his best variety-show voice.
—preguntó mi padre con su mejor tono de espectáculo de variedades—.
There was a variety show with Benny Hill and it had just started when the phone rang.
Allí había un espectáculo de variedades con Benny Hill y apenas había empezado cuando sonó el teléfono.
and that I had left that beautiful, beautiful city without seeing a single ballet or variety show.
que había partido de esa ciudad hermosa, hermosa, sin ver siquiera un ballet o un espectáculo de variedades.
One day, some years after Karen and her son left, a variety show came to town.
—Un día, muchos años después de la partida de Karen y su hijo, llegó a la ciudad un espectáculo de variedades.
Finally, Wilkins’s aptly titled variety show, Will You?, came on, with its catchy theme song.
Finalmente, el espectáculo de variedades de Wilkins, oportunamente llamado ¿Querrás?, apareció en pantalla con su pegadiza sintonía.
The BBC is full of horse-racing and variety shows and pop groups who look and sound like cavemen.
La BBC está llena de carreras de caballos y espectáculos de variedades y grupos de pop que suenan como si fueran cavernícolas.
“Welcome to the first ever Selection Variety Show, starring a bunch of losers competing for your attention.”
—Bienvenida al primer espectáculo de variedades de la Selección, protagonizado por un puñado de perdedores que compiten por llamar la atención de la princesa.
And that had got him noticed, and a job in the warmth of the Surrey-side theatres in variety shows or as an interval turn.
Y eso hizo que se fijaran en él y le ofrecieran un trabajo en los caldeados teatros de la orilla sur, en los espectáculos de variedades o como entretenimiento para el entreacto.
She turned on television and said, wearily, "It's a tired variety show and I'm not in the mood to watch it and I am in the mood to watch something."
Encendió la televisión y dijo, cansada: –Es un aburrido espectáculo de variedades y no tengo ganas de mirarlo y tengo ganas de mirar algo.
Luke started out sitting rigidly erect, but gradually he relaxed and let his attention drift to a variety show on TV.
Al principio Luke se sentó rígido, pero poco a poco se relajó y dejó que su atención se desplazara hacia un espectáculo de variedades que daban por la televisión.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test