Translation for "value of stocks" to spanish

Value of stocks

• valor de las existencias
• valor de las acciones

Translation examples

valor de las existencias

SAT requests compensation in the amount of US$25,688,388 for the value of stocks of crude oil and products in inventory at its tank farm at Mina Saud.
393. La SAT pide una indemnización de 25.688.388 dólares por el valor de las existencias de petróleo crudo y productos petroleros en inventario en su estación de cisternas en Mina Saud.

4.1.4 Reduction by 2 per cent of the value of stock holdings for stationery, sanitation supplies and miscellaneous electrical equipment (2008/09: $51,000; 2009/10: $49,980)
4.1.4 Reducción en el 2% del valor de las existencias de papel, suministros sanitarios y equipo eléctrico vario (2008/2009: 51.000 dólares; 2009/2010: 49.980 dólares)

Data on abuse, particularly in the major outlets for Afghan opiates, are required in order to improve estimates of the size and value of stocks and to monitor the flows of heroin from Afghanistan.
Se necesitan datos sobre el consumo, en particular respecto de los principales puntos de venta de opiáceos de origen afgano, a fin de mejorar las estimaciones sobre el volumen y el valor de las existencias y vigilar las corrientes de heroína proveniente del Afganistán.

For most claimants the existence, ownership and value of stocks lost were supported by copies of their audited accounts, original inventory purchase invoices and "roll-forward" calculations, as defined in paragraph 119 of the First "E4" Report.
La mayoría de los reclamantes demostraron la existencia, la propiedad y el valor de las existencias perdidas con copias de cuentas comprobadas, facturas originales de compra y cálculos "arrastrados", según se define en el párrafo 119 del primer informe "E4".

They have no capital accounts and hence ignore changes in the value and stocks of resources.
No tienen cuentas de capital y, por consiguiente, ignoran los cambios del valor y las existencias de recursos.

This was intended to facilitate the determination of number and value of stock held in the field offices.
El propósito de este módulo es facilitar la determinación del número y el valor de las existencias que se encuentran en las oficinas sobre el terreno.

Inventory days are calculated as value of stock on hand divided by value of stock distributed, times 365.
Los días de inventario se calculan como el valor de las existencias disponibles dividido entre el valor de las existencias distribuidas, multiplicado por 365.

Reduction by 2 per cent of the value of stock holdings for stationery, sanitation supplies and miscellaneous electrical equipment (2008/09: $51,000;
Reducción en el 2% del valor de las existencias de papel, suministros sanitarios y equipo eléctrico vario (2008/09: 51.000 dólares; 2009/10: 49.980 dólares)

valor de las acciones

Large increases in the value of stocks traded have occurred primarily in the regional powerhouses, Egypt, Morocco and South Africa.
Los mayores aumentos del valor de las acciones que se negocian en bolsa se han producido principalmente en los centros neurálgicos regionales: Egipto, Marruecos y Sudáfrica.