Translation for "valley slope" to spanish

Valley slope

• pendiente del valle

Translation examples

pendiente del valle

Above them on each side the valley slopes rose to the window-walled bluffs of mesas.
Por encima de ellas, a cada lado, las pendientes del valle se elevaban abruptamente hasta los acantilados de las mesas.

Then, touching his arm gently, she started downward along the shallow valley slope.
Luego, tras acariciarle el brazo, la joven del valle comenzó el descenso de la leve pendiente del valle.

Brightly colored meadows and fruit orchards spread down valley slopes like a quilt of patchwork swatches.
Los prados cubiertos de vivos colores y los huertos se extendían sobre las pendientes del valle como un edredón hecho de retales de telas diversas.

Ben waited for the captain’s salute, then slung the duffel bag over one shoulder and began the hike up the valley slope.
Ben aguardó a que el capitán hiciera su saludo, luego se colgó la bolsa al hombro y comenzó a ascender la pendiente del valle.

This attraction was now dominant, and I left the path and crawled on hands and knees down the valley’s slope despite my fear of the grass and of the serpents it might contain.
Su atracción era ahora predominante, y dejé el camino para arrastrarme sobre manos y rodillas por la pendiente del valle, a pesar de mi miedo hacia la hierba y las serpientes que pudiera albergar.

As befitted their status as Notables, Damocles was placed at the most demanding section of the formation, at the left-hand edge of the fan, furthest from the valley slope, where the numerical strength of the rallying orks was at its strongest.
Como correspondía a su estado de Notables, la escuadra Damocles estaba situada en la sección más difícil de la formación, a la izquierda del borde del despliegue, la zona más alejada de la pendiente del valle, donde la concentración orka era mayor que en ninguna otra parte.