Translation for "v treatment" to spanish

V treatment

• v tratamiento
• tratamiento v

Translation examples

v tratamiento

V. Treatment of enterprise groups in insolvency
V. Tratamiento de los grupos de empresas en situaciones de insolvencia

15. The main activities included in the 12-month work programme agreed at the March 2011 meeting of the Task Force are: (i) the updating of the EDS Guide; (ii) progress on the PSD and QEDS databases, and JEDH; (iii) potential discussion on the progress made on contingent liabilities; (iv) a private-sector debt paper to be prepared by the Commonwealth Secretariat; (v) treatment of arrears in debt statistics, including conceptualization, sub-categorization, measurement and other related issues; (vi) promoting the work of the Task Force through its website; and (vii) the triennial review of the JEDH Service Level Agreement; the previous review took place in 2009.
Las principales actividades incluidas en el programa de trabajo para 12 meses convenido en la reunión de marzo de 2011 del Equipo de Tareas son: i) actualización de la Guía de estadísticas de la deuda externa; ii) progresos en las bases de datos sobre la deuda del sector público y la base de datos QEDS, y el Centro Conjunto de Información sobre Deuda Externa; iii) posible consideración de los progresos realizados con respecto al pasivo eventual; iv) preparación por la Secretaría del Commonwealth de un documento sobre la deuda del sector privado; v) tratamiento de las cantidades en mora en las estadísticas de deuda, con inclusión de la conceptualización, la subcategorización, la medición y otras cuestiones conexas; vi) promoción del Equipo de Tareas a través de su sitio web; y vii) examen trienal del Acuerdo de servicios del Centro Conjunto de Información sobre Deuda Externa; el examen anterior se realizó en 2009.