Translation for "us-china" to spanish

Us-china

• nosotros-china
• estados unidos y china

Translation examples

nosotros-china

GASME is a non-profit organization established in 2009 in the United States of America by the US-China Exchange Association in association with other mainstream business and trade organizations from G-20 countries.
La Alianza Mundial de PYME (Global Alliance of SMEs (GASME) es una organización sin fines de lucro creada en 2009 en los Estados Unidos de América por la Asociación de Intercambio Chino-Estadounidense (US-China Exchange Association), en colaboración con otras organizaciones empresariales y comerciales conocidas de los países del Grupo de los 20.

There’s something between us, China.
Hay algo entre nosotros, China.

estados unidos y china

and live in 191 countries have already begun preparing themselves for the US–China geopolitical contest.
y que viven en 191 países ya han empezado a prepararse para la contienda geopolítica entre Estados Unidos y China.

As soon as the earthquake struck, President Ford was in a position to offer premobilized disaster support to Premier Hua Guofeng, solidifying the post-Nixonian US-China thaw.
Apenas se produjo el terremoto, el presidente Ford ya estaba preparado para ofrecer al primer ministro Hua Guofeng la ayuda de sus equipos de rescate previamente movilizados, lo que reforzó las relaciones entre Estados Unidos y China en la era post-Nixon.

In this way the US-China strategic relationship came to be framed as a classic form of great-power rivalry—a developing contest for control of the Western Pacific, detached from the political considerations over whether there were other ways of managing their conflicts of interests or the extent to which the key factor would remain the extent of their economic inter-dependence.
Así pues, la relación estratégica entre Estados Unidos y China ha terminado por adquirir la estructura de las clásicas rivalidades entre grandes potencias, dado que no solo se ha convertido en una constante pugna por el control del Pacífico Occidental, sino que también se ha desvinculado de las consideraciones políticas asociadas con la existencia o inexistencia de otras formas de gestionar los conflictos de intereses que enfrentan a ambos países, y se ha desligado incluso del valor que pueda atribuirse actualmente a la idea de que el factor clave de esas relaciones sigue siendo el alcance de su interdependencia económica.