Translation for "up day" to spanish

Up day

• día arriba
• hasta el día

Translation examples

hasta el día

That was because I was the one who had to bring him up day by day.
– Eso es porque fui yo el que tuvo que criarlo día a día.

It was written up day by day evidently with no thought of publication;
Fue escrito día a día, evidentemente sin pensar en la posibilidad de la publicación;

Plus, his workers showed up day-in and day-out—a miracle in Tuscany.
Además, sus trabajadores aparecían un día sí y un día no, lo cual en la Toscana se puede considerar un milagro.

What can these so-called judges do to her except hold her up, day after day after day?
¿Qué pueden hacerle esos supuestos jueces más que retenerla, día tras día?

That works up day after day to-- "My aura," she broke into his thoughts, "is bright red.
Algo que opera día tras día hasta que… —Mi aura —continuó Kathy, irrumpiendo en sus pensamientos— es de color rojo brillante.

But this did little to dispose of the work that piled up, day after day, in the hut alongside Compass Rose.
pero esto no contribuyó mucho para descargarlo de un trabajo que se iba acumulando día tras día, en la barraca, junto a la Compass Rose.