Translation examples
Why, after a long day of inactivity before one blank sheet of paper, did she return to the room in the evening with her unwarmed coffee and replace that sheet with another?
¿Por qué, tras un largo día de inactividad frente a una hoja de papel en blanco, volvía con su café tibio a la habitación por la noche y reemplazaba aquella hoja por otra?
She meanwhile sat before her empty page, pale as screaming, rising Moira Sillito, but silent and still, progressing ineluctably towards the crisis which would bring her to her feet and propel her downstairs for unwarmed coffee.
Entretanto, ella seguía sentada delante de su página vacía, tan pálida como la vociferante Moira Sillito al despertarse, pero silenciosa e inmóvil, avanzando inevitablemente hacia la crisis que la haría levantarse y lanzarse escaleras abajo a buscar café tibio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test