Translation for "unsupporting" to spanish

Unsupporting

• sin apoyo

Translation examples

sin apoyo

✓ Mitigate the risks associated with the operation of an unsupported platform;
Mitigan los riesgos relacionados con el funcionamiento de una plataforma que no recibe apoyo;

Older people's economic and social capabilities often go unrecognized and unsupported.
Muchas veces las capacidades económicas y sociales de las personas mayores pasan desapercibidas y no encuentran apoyo.

The main allowance for grandparents as caregivers is the Unsupported Child's Benefit.
La principal prestación para los abuelos como personas al cuidado de los niños es la prestación para niños que no reciben apoyo.

This subsector is virtually unsupported financially by the international donor community.
Este subsector prácticamente carece de apoyo financiero proveniente de la comunidad internacional de donantes.

60. The principles of education are unsupported by effective measures to help to promote child education.
60. Los principios de la educación no tienen el apoyo de medidas eficaces que contribuyan a promover la educación de los niños.

These functions are well beyond the capacity of an unsupported Chief Security Adviser in a complex duty station.
Estas funciones superan ampliamente la capacidad de un Asesor Jefe de Seguridad sin apoyo en un lugar de destino complejo.

Unfortunately, if unsupported provisions were eliminated, in some cases their absence would imply a negative solution.
Lamentablemente, si se eliminaran algunas de las disposiciones que carecen de apoyo, en algunos casos su ausencia implicaría una solución negativa.

(i) Young and unsupported mothers under the age of 18;
i) Madres jóvenes y madres que carecen de apoyo, menores de 18 años;

“You’ll advance unsupported?”
—¿Va a atacar sin apoyos?

Then he fell to the unsupported side.
Luego, sin apoyo, cayó de lado.

I certainly did not trust their unsupported word.
—Evidentemente no confié en su palabra sin apoyo.

truth should stand by itself, clear and unsupported.
la verdad tenía que sostenerse por sí misma, clara y sin apoyos.

It was her story—unsupported by any outside evidence.
Fue una historia inventada por ella, sin el apoyo de su prueba exterior.

Chair to table to couch, then a long unsupported walk.
De la silla a la mesa y luego al diván, y luego tendría que caminar sin apoyo.

The struts gave way instantly, and the machine fell unsupported.
Sus extremos se liberaron al instante y la máquina cayó sin apoyo.

And I will be left facing the same enemy—alone and unsupported.
Y yo me quedaré para enfrentarme al mismo enemigo, solo y sin apoyo.