Translation for "unripened" to spanish

Unripened

• sin madurar

Translation examples

sin madurar

The yarn had lost a bit of color, faded, but still it showed up against the brown branches and green leaves and unripened apples.
La hebra había perdido algo de color, estaba desvaída, pero aún resaltaba contra las ramas marrones, las hojas verdes y las manzanas sin madurar.

Dobbs was almost as bad as Orr, who seemed happy as an undersized, grinning lark with his deranged and galvanic giggle and shivering warped buck teeth and who was sent along for a rest leave with Milo and Yossarian on the trip to Cairo for eggs when Milo bought cotton instead and took off at dawn for Istanbul with his plane packed to the gun turrets with exotic spiders and unripened red bananas.
Dobbs estaba casi tan mal como Orr, que parecía más feliz que unas castañuelas enanas con su risa forzada de demente y sus deformes dientes de caballo y que recibió un permiso en el que acompañó a Milo y a Yossarian en el viaje a El Cairo para comprar huevos; pero Milo acabó comprando algodón y despegaron a la mañana siguiente rumbo a Estambul, con el avión lleno hasta las torretas de las ametralladores de arañas exóticas y plátanos rojos sin madurar.