Translation for "unmarried men" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
(b) Unmarried men are treated worse than married men;
b) los hombres solteros reciben un trato menos favorable que los hombres casados;
About 87% of sexually active unmarried men knew about contraceptive method.
Aproximadamente el 87% de los hombres solteros sexualmente activos conocían métodos anticonceptivos.
- unmarried men are treated worse than married men;
- los hombres solteros reciben un trato menos favorable que los hombres casados;
In the 45-54 age group unmarried women are just as active as unmarried men.
Entre las personas de entre 45 y 54 años de edad, las mujeres solteras son tan activas como los hombres solteros.
In rural areas unmarried men heavily outnumber unmarried women.
En las zonas rurales, el número de hombres solteros supera con creces al de mujeres solteras.
(a) Married men with certain qualifications and years of service earn more than unmarried men with the same qualifications and years of service.
a) Los hombres casados con determinados títulos y años de servicio ganan más que los hombres solteros con los mismos títulos y años de servicio.
53. Unmarried men may not be entrusted with guardianship of children.
53. No podrá concederse la tutela de un niño a un hombre soltero.
A large proportion of unmarried women migrants is likewise noted (13.75% of Benin’s migrant population as against 12.19% of unmarried men).
Se observa asimismo un elevado porcentaje de mujeres migrantes solteras: el 13,75% de la población migrante beninesa, frente a un 12,19% de hombres solteros.
Unmarried men usually report much higher levels of condom use than do married men, even though the overall level of contraceptive practice is higher among the married.
Generalmente, los hombres solteros dicen que utilizan condones con mucha más frecuencia que los hombres casados, aun cuando, en conjunto, las prácticas anticonceptivas predominan entre los casados.
Or maybe I won't get married, and I'll just fool around with unmarried men.
O quizás no me case, sólo que me meteré con hombres solteros.
Anthropologists have theorized that wars break out when there's an increase in the population of unmarried men under the age of 25
Los antropólogos han teorizado que las guerras estallan cuando hay un aumento en la población de hombres solteros menores de 25 años.
Colonel Mucci said he preferred unmarried men on this trip, so I had to take you off.
El coronel Mucci dijo que quería hombres solteros. Te tuve que excluir.
May it be our turn soon, the seven unmarried men aboard the ship.
Quizá nos toque pronto, los 7 hombres solteros en el extranjero.
But that's certainly common with unmarried men in their 30s.
Pero eso es ciertamente común con hombres solteros de 30 años.
Why are there so many great unmarried women... and no great unmarried men?
Porqué hay tantas mujeres solteras estupendas... y ningún hombre soltero maravilloso?
Of course, unmarried men are allowed to be a little foolish sometimes.
Evidentemente, a los hombres solteros se les consiente alguna locura de vez en cuando.
The problem, however, was most of the newcomers were unmarried men.
Sin embargo, el problema residía en que casi todos los recién llegados eran hombres solteros.
this bodyguard consists of three hundred unmarried men chosen by himself.
esa guardia está formada por trescientos hombres solteros a los que él mismo ha elegido.
Morning would come early, and the unmarried men soon settled in for the night.
La mañana pronto llegaría y los hombres solteros no tardaron en acomodarse para pasar la noche.
The rest of the possibles were four couples, one elderly widow, and two unmarried men.
El resto de las posibilidades eran cuatro parejas, una viuda mayor y dos hombres solteros.
Tilden cleared his throat. “Many of the unmarried men stay in the barracks in Cheapside—” “Not me,” said Vimes.
Tilden carraspeó. —Muchos de los hombres solteros se alojan en el cuartel de Ladobarato... —Yo no —dijo Vimes—.
Boys and unmarried men had to bargain or wheedle for their dinners, or take whatever was left on the fish-mat.
Los chicos y los hombres solteros tenían que regatear o persuadir a las mujeres para conseguir su comida, o incluso coger lo que quedase en la estera del pescado.
They are good guesses for the most part-when I said that there were four unmarried men on the Santa Charita, for example.
La mayoría de las veces son buenas estimaciones, como cuando dije que había cuatro hombres solteros en el Santa Charita, por ejemplo.
I was told that he is one of the very few unmarried men here—and aside from Westcliff, the only bachelor with a title.
Me han dicho que es uno de los pocos hombres solteros de esta reunión… Además de ser el único soltero con título, aparte de Westcliff.
Adem noticed that the unmarried men were careful not to look upwards, and he did the same, keeping his eyes level.
Adem se fijó en que los hombres solteros tomaban la precaución de no mirar hacia arriba, y él hizo lo propio y mantuvo la vista al frente.
The problem, however, was most of the newcomers were unmarried men.
Sin embargo, el problema residía en que casi todos los recién llegados eran hombres solteros.
this bodyguard consists of three hundred unmarried men chosen by himself.
esa guardia está formada por trescientos hombres solteros a los que él mismo ha elegido.
The rest of the possibles were four couples, one elderly widow, and two unmarried men.
El resto de las posibilidades eran cuatro parejas, una viuda mayor y dos hombres solteros.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test