Translation for "unforested" to spanish

Unforested

• sin forestar
• deforestada

Translation examples

sin forestar

This will be particularly positive if areas have been unforested for long periods.
Ello tendría un efecto particularmente positivo si las tierras hubieran estado mucho tiempo sin forestar.

deforestada

These measurement problems, the interest of investors in some return beyond abatement credits, and the high transaction costs of most projects are likely to shift JI investment into sectors and project types in developing countries that are the least expensive to implement, e.g. retrofits, emissions recapture, and planting of unforested land or forest rehabilitation.
Estos problemas de medición, el interés de los inversionistas por obtener algún beneficio más allá de los créditos por la reducción de las emisiones, y los elevados costos de las transacciones de la mayoría de los proyectos probablemente desviarán alguna posible inversión en actividades conjuntas hacia sectores y tipos de proyectos en países en desarrollo que son menos costosos de ejecutar, como las reconversiones, la recaptura de emisiones y el cultivo de tierras deforestadas o la rehabilitación forestal.