Translation for "twentieth week" to spanish

Twentieth week

• vigésima semana

Translation examples

vigésima semana

When they so request, women have a right to abortion for social reasons before the end of the twelfth week of pregnancy, and for medical reasons until the twentieth week.
Cuando así lo solicitan, las mujeres tienen derecho a abortar por razones sociales antes de la duodécima semana de embarazo, y por razones médicas hasta la vigésima semana.

At least one routine ultra-sound scan is offered to all women at around the twentieth week of pregnancy.
Al menos un reconocimiento por ultrasonido se ofrece a todas las mujeres en torno a la vigésima semana de embarazo.

31. The Plan Nacer (Childbirth Plan) enabled health-care authorities to identify teenage pregnancies before the twentieth week of gestation and to provide appropriate care.
El Plan Nacional Nacer permite detectar los embarazos precoces antes de la vigésima semana de gestación y prestarles atención.

Irrespective of where antenatal care is given, all pregnant women are seen at least twice at the antenatal clinic during their pregnancy - the first appointment at around the twentieth week, and the second at around the thirtieth week.
590. Independientemente del lugar en que se preste la atención prenatal, todas las mujeres embarazadas son controladas por lo menos dos veces en la clínica prenatal durante la gestación: por primera vez alrededor de la vigésima semana, y por segunda vez alrededor de la trigésima.

The National Program for Iron Supplementation was established in 2005 and consists of universal supplementation of all children from 6 months to 18 months of age, pregnant women starting from the twentieth week and women until the third month postpartum.
205. El Programa Nacional de Suplemento de Hierro se estableció en 2005 y consiste en el suplemento universal de todos los niños de entre 6 y 18 meses de edad y las mujeres embarazadas desde la vigésima semana de gestación hasta el tercer mes después del parto.

The perinatal mortality rate (death of the embryo during the eighth to the twentieth week or later in pregnancy, and death of live infants within the first week of life) is also very high: 26 to 74 for every thousand live births according to studies undertaken in hospitals and in society in general.
La tasa de mortalidad perinatal (muerte del embrión entre la octava y la vigésima semana o más durante el embarazo) y la muerte de los recién nacidos durante la primera semana de vida es también muy elevada: de 26 a 74 por mil nacidos vivos de conformidad con estudios efectuados en hospitales y en la sociedad en general.

Pregnancy could be interrupted up until the twentieth week if there was a 50 per cent or greater probability that the foetus had a serious genetic defect, and an abortion could be performed at any time if the pregnancy threatened the women's life or if the foetus had a defect which made it non-viable.
Se podrá interrumpir el embarazo hasta la vigésima semana si existe un 50% o más de probabilidad de que el feto esté afectado por un defecto genético grave, y se podrá practicar el aborto en cualquier momento si el embarazo pone en peligro la vida de la mujer o si el feto tiene un defecto que lo hace inviable.

This was about the twentieth week of the voyage.
Sería la vigésima semana de viaje.