Translation examples
That was true then and it is true today.
Eso era cierto entonces y es cierto hoy.
But it is not true.
Pero eso no es cierto.
That was not true.
Esto no es cierto.
That is true.
Eso es cierto.
This is not true.
No es cierto.
How do we really know this is true and not just some crazy legend or misunderstanding?
¿Cómo sabemos que esto es cierto... y no es solo una leyenda loca o un malentendido?
True, true, all of it true, and so what?
Es cierto, es cierto, todo eso es cierto, pero ¿y qué?
If it was true, it was true.
Si era cierto, era cierto.
"That's true, it's true.
—Eso es cierto, es cierto.
They were the true Saharans.
Ellos son los verdaderos saharauis.
Both are true.
Ambas afirmaciones son verdaderas.
This is indeed a true fallacy!
Esto se trata de una verdadera falacia.
That is the true reality.
Esa es la verdadera realidad.
True security is global.
La seguridad verdadera es mundial.
If it's true, it was always true.
Si es verdadero, siempre fue verdadero.
Here, it cannot be denied, was true wit, true wisdom, true profundity.
Aquí, indudablemente, había verdadero ingenio, verdadera sabiduría, verdadera profundidad.
True nature revealed true nature.
La verdadera naturaleza revelaba la verdadera naturaleza de todo.