Translation for "tried hard" to spanish

Tried hard

• esforzado
• se intent贸 duro
• se esforz贸 mucho

Translation examples

esforzado

Maybe she hadn’t tried hard enough.
Que tal vez no se había esforzado lo bastante.

All his life he had tried hard to see clearly.
Toda su vida se había esforzado por ver con claridad.

She must have really tried hard to find something to compliment!
¡Debe de haberse esforzado mucho para encontrar algo que halagar!

“I really tried hard, but this was the best deal I could make.”
Aunque me he esforzado mucho, eso es lo único que he podido conseguir.

Uncle Dan had tried hard, but he wasn’t cut out to be a chick.
Tío Dan se había esforzado, pero no estaba hecho para ser una chica.

You tried hard tonight to have Pera realise that you were of noble birth.
Hoy te has esforzado mucho en demostrarle a Pera que eres de cuna noble.

He’d tried hard to duplicate the antidote Levana had given to Emperor Kaito.
Se había esforzado en duplicar el antídoto que Levana le había dado al emperador Kaito.

the one thing Claiborne couldn't change, though he'd certainly tried hard enough.
Aquello era algo que Claiborne se sentía incapaz de cambiar, aun cuando ciertamente se había esforzado mucho.

for it had occurred to her as she dwelled on this for the last number of days that in the past she had simply not tried hard enough.
se le había ocurrido, en los últimos días, que en el pasado no se había esforzado lo suficiente.