Translation for "transport work" to spanish

Transport work

• trabajo de transporte
• el trabajo de transporte

Translation examples

trabajo de transporte

These highways have been identified by the South Asia Subregional Economic Cooperation Programme Transport Working Group as two of six major subregional transport corridors.
Estas carreteras han sido designadas por el Grupo de Trabajo sobre Transporte, del Programa de Cooperación Económica para el Asia Meridional, como dos de los seis principales corredores de transporte de la subregión.

In close cooperation with the BSEC Transport Working Group, a large number of data on major Black Sea and Mediterranean ports of Euro-Asian importance were collected and processed, which served as an input to the further development of the ECE-Economic and Social Commission for Asia and the Pacific joint Euro-Asian transport links project.
En estrecha cooperación con el Grupo de Trabajo sobre transporte de la OCEMN, se reunió y procesó un gran volumen de información sobre los principales puertos del Mar Negro y el Mediterráneo que revisten importancia para Europa y Asia, que se utilizó para seguir desarrollando el proyecto conjunto de enlaces de transporte euroasiáticos de la CEPE y la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP).

17.83 An estimated provision of $45,600 would be required for travel of staff: (a) to attend meetings of the relevant bodies of the United Nations and other organizations related to the transport, communications and tourism, including representation at the General Assembly of the World Tourism Organization, and meetings of the APEC Transportation Working Group and the Asia Infrastructure Development Alliance; and (b) to consult national Governments, intergovernmental organizations and the relevant bodies of the United Nations on the implementation of Commission resolution 52/9 on Intra-Asia and Asia-Europe land bridge, the implementation of the New Delhi Action Plan on Infrastructure Development and the development of a database on infrastructure in the Asian and Pacific region.
17.83 Se solicita un crédito estimado en 45.600 dólares para sufragar los gastos de viaje de a) los funcionarios que han de asistir a las reuniones de los órganos competentes de las Naciones Unidas y otras organizaciones relacionadas con el transporte, las comunicaciones y el turismo, incluida la representación en la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo y las reuniones del Grupo de Trabajo sobre Transporte de la Cooperación Económica en Asia y el Pacífico y la Alianza para el Desarrollo de la Infraestructura de Asia, así como b) los funcionarios que han de celebrar consultas con los gobiernos nacionales, las organizaciones intergubernamentales y los órganos competentes de las Naciones Unidas respecto de la aplicación de la resolución 52/9 de la Comisión, relativa a los puentes continentales de Asia y entre Asia y Europa, de la aplicación del Plan de Acción de Nueva Delhi sobre el desarrollo de infraestructura en Asia y el Pacífico y del desarrollo de una base de datos sobre la infraestructura de la región de Asia y el Pacífico.

To this end, the contribution of the European Union has focused on the development of the infrastructure network in the region, financed through the PHARE budget, as well as coordination measures in the framework of the Group of 24 countries, especially its Transport Working Group, chaired by the European Commission.
Con este objeto, la contribución de la Unión Europea se ha dirigido a desarrollar la red de infraestructura de la región, financiada por medio del presupuesto de PHARE, y las medidas de coordinación del Grupo de los 24, especialmente de su Grupo de Trabajo sobre Transportes, presidido por la Comisión Europea.

Marc Mes, Chief, Marine Security Policy (International)/Operations, Transport Canada, and Chairman of the Maritime Security Sub-Group of the Maritime Experts Group, Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) Transportation Working Group, outlined international maritime security efforts of Canada in establishing international maritime transportation security standards, implementing capacity-building initiatives, including through relevant intergovernmental organizations, (e.g., IMO), and sharing maritime security best practice.
El Sr. Marc Mes, Jefe, Política de Seguridad Marina (internacional) Operaciones, Transport Canada, y Presidente del Subgrupo de Seguridad Marítima del Grupo de Expertos Marítimos, Grupo de Trabajo sobre Transporte del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), describió las medidas adoptadas por el Canadá en materia de protección marítima internacional para establecer normas de protección del transporte marítimo internacional, aplicar iniciativas de creación de capacidad, incluso a través de las organizaciones internacionales pertinentes (por ejemplo, la OMI), e intercambiar información sobre las mejores prácticas en materia de protección marítima.

GIT/15 is a subgroup of the Intermodal Experts Group of the APEC Transportation Working Group;
El equipo es un subgrupo del grupo de expertos en transporte intermodal del grupo de trabajo sobre transporte del APEC;

The transport work maneuvering through hyperstasis levels is still an art.
El trabajo de Transporte, que consiste en maniobrar a través de niveles de hiperestasis, es aún un arte.