Translation for "transport vehicles" to spanish

Transport vehicles

• transporte y vehículos
• vehículos de transporte

Translation examples

transporte y vehículos

52. These higher requirements were partly offset by lower requirements for freight charges due to the delay in transporting vehicles and other equipment from UNAMID.
Este aumento de los recursos necesarios fue contrarrestado en parte con la disminución de las necesidades de fletes debido a la demora en el transporte de vehículos y equipo de otro tipo desde la UNAMID.

In addition to logistical support provided by UNMOVIC to the IAEA inspection teams, such as air transport, vehicles, radio communications and medical support, IAEA has installed a secure computer network, secure storerooms and radiometric measurement laboratories.
Además del apoyo logístico que los equipos de inspección del OIEA reciben de la UNMOVIC en materia de transporte aéreo, vehículos, comunicaciones por radio y apoyo médico, el OIEA ha instalado una red de computadoras segura, depósitos seguros y laboratorios para mediciones radiométricas.

vehículos de transporte

Still, it was only a transport vehicle;
No obstante, no era más que un vehículo de transporte;

The Captain went in search of a transport vehicle.
El capitán fue en busca de un vehículo de transporte.

It was a passenger transport vehicle, with a carrying capacity for the captain plus seven.
Era un vehículo de transporte de pasajeros, con una capacidad de siete pasajeros más el capitán.

Certainly their lunar transport vehicle doesn't have the capability. Hudson smiled.
Ciertamente, su vehículo de transporte lunar no tiene capacidad para hacer tal cosa. Hudson sonrió.

“We need the help of a Makar to assist us in moving them from the transportation vehicles to a safe place.”
Necesitamos la ayuda de un makaris para llevarlos desde los vehículos de transporte a un lugar seguro.

When Skynxnex opened the side door to the transport vehicle, Han felt his ears pop.
Skynxnex abrió la compuerta lateral del vehículo de transporte y Han sintió un chasquido en los oídos.

He watched as the last of the transport vehicles pulled away, rack lights on but no sirens engaged.
Miró alejarse el último de los vehículos de transporte, con las luces encendidas pero sin hacer sonar la sirena.

“Bearings. Spare parts for our transport vehicles. Electrical wire.” “Stop,” Henderson said.
Cojinetes, piezas de repuesto para nuestros vehículos de transporte, cable eléctrico. —Para —dijo Henderson—. Me rindo.

Karellen was standing, a little apart from his companions, beside a great transport vehicle loaded with crates.
Karellen estaba de pie, un poco apartado de sus compañeros, junto a un gran vehículo de transporte cargado de canastos.