Translation for "transacting business" to spanish

Transacting business

• transacciones comerciales
• negocio de transacci贸n

Translation examples

transacciones comerciales

(iii) Increased number of enterprises having met potential buyers and, as a result, having transacted business through ITC support
iii) Aumento del número de empresas, que con el apoyo del CCI, han establecido contactos con compradores posibles y, a raíz de ello, han realizado transacciones comerciales

As a result of its support a number of enterprises have formulated business strategies, became export ready and transacted business.
Como consecuencia de ese apoyo, varias empresas han formulado estrategias de negocio, han alcanzado el grado de exportación y han realizado transacciones comerciales con el extranjero.

Those members noted that the special drawing right is only a hypothetical currency in that it is not used in transacting business in the economy.
Señalaron que el derecho especial de giro no era sino una moneda hipotética, en la medida en que no se empleaba en transacciones comerciales dentro de la economía.

8. Identify in detail the arms brokers who transact business with and/or on behalf of the arms market.
8. Indique en detalle quiénes son los comerciantes de armas que realizan transacciones comerciales en el mercado de armas o en su nombre.

It seemed a strange place to transact business, unless you considered the advantage it gave Crassus.
Parecía un extraño lugar para hacer transacciones comerciales, aunque hay que tener en cuenta que las circunstancias favorecían a Craso.

It was not till she had opened the door that she knew the Mayor was there in the company of a man with whom he transacted business.
Pero, al abrirla, se dio cuenta de que se encontraba allí el alcalde en compañía de un hombre con el cual concertaba una transacción comercial.

Across the way a metisse with long and lovely legs lay coiled after her smoke reading a glossy woman’s paper, and in the cubicle next to her two middle-aged Chinese transacted business, sipping tea, their pipes laid aside.
Frente a mí una métisse[47] de piernas largas y hermosas yacía encogida entre el humo, leyendo una llamativa revista femenina, y en el siguiente cubículo dos chinos de mediana edad hacían transacciones comerciales, sorbiendo té, con las pipas a un lado.