Translation for "business transactions" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
While communications and business transactions through the Internet and other modern electronic means have now become routine within the circles of the rich and the powerful, the large majority of the world's population, which lives in the poor developing countries, has very little or no knowledge about -- let alone any access to -- this new and revolutionary way of doing day-to-day business.
Mientras que las comunicaciones y las transacciones de negocios a través de la Internet y otros medios electrónicos modernos se han convertido ahora en algo rutinario en los círculos de los ricos y los poderosos, la gran mayoría de la población del mundo, que vive en los países pobres en desarrollo, tienen muy poco o ningún conocimiento de esta nueva y revolucionaria manera de hacer negocios cotidianamente, y ni qué hablar del acceso a esos medios.
The overall level of electronic commerce, or business transactions conducted via the Internet and private commercial networks, was estimated at US$ 8 to 9 billion in 1997.
3. El valor global del comercio electrónico, esto es, de las transacciones de negocios efectuadas por el canal de la Internet y de las redes comerciales privadas, ha sido estimado en 8.000 a 9.000 millones de dólares estadounidenses para 1997.
In business transactions, I have often seen a bright “S,”
En las transacciones de negocios, a menudo he visto a un “A”
Things that involved business transactions and payment collections.
Cosas que incluían transacciones de negocios y recolección de pagos.
He came with a simple business transaction-yes, he was paying for the passport.
Vino por una simple transacción de negocios, sí, pagaba por su pasaporte.
Ulick himself said he had no memory except for business transactions.
El propio Ulick declaraba no tener memoria alguna, excepto para transacciones de negocios.
It wasn’t his first priority, but it could help a business transaction to run more smoothly.
No era su primera prioridad, pero podía ayudar a que una transacción de negocios saliera mejor.
It had been a business transaction, nothing more, he told himself, and knew he lied.
Tan solo se había tratado de una transacción de negocios, se dijo a sí mismo, pero sabía que estaba mintiendo.
Looking back, I thought it felt more like a business transaction than a wild, heart-stopping romance.
Pensándolo bien, me parecía que había sido más una transacción de negocios que un romance salvaje y vertiginoso.
The calm ones treat it almost like a business transaction—everybody plays their role and everybody walks away.
Los tranquilos se lo toman casi como una transacción de negocios: todo el mundo interpreta su papel y todo el mundo sale de allí.
As far as I'm concerned, this is like a business transaction.
En lo que a mí respecta, esto es como una transacción comercial.
It was what he did with every business transaction;
Esto era lo que hacía en todas las transacciones comerciales;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test