Translation for "tortoise-paced" to spanish

Tortoise-paced

• tortuga
• tortuga de ritmo

Translation examples

tortuga

Nevertheless, they were crawling at a tortoise pace when the road came to an end.
Así y todo, avanzaban a paso de tortuga cuando llegaron al final del camino.

I was thinking all this, moving forward at a tortoise pace along highways designed for modern hares.
Yo pensaba todo esto avanzando como tortuga por carreteras diseñadas para las liebres del mundo moderno.