Translation for "too-powerful" to spanish

Too-powerful

• muy poderoso
• demasiado poderoso
• demasiado potente

Translation examples

muy poderoso

No. He's much too powerful.
¡Es muy poderoso!

They'll be too powerful.
Serán muy poderosas,.

- Bavmorda's too powerful.
- Bavmorda es muy poderosa.

Bergomi's too powerful.
Bergomi es muy poderoso.

demasiado poderoso

The Ministry is too powerful.
—El Ministerio es demasiado poderoso.

demasiado potente

It was much too powerful.
- Era demasiado potente. - Basta.

- The motor is too powerful.
- El motor es demasiado potente.

But it was too powerful, no one I used it on survived.
Pero ya era demasiado potente, nadie lo usé en sobrevivido.

And if the bomb's too powerful and you're in the next room?
¿Y si la bomba es demasiado potente, y estás al lado?

Guns too powerful and accurate for any Allied ship then in the Aegean to challenge.
Cañones demasiado potentes para ser destruidos por la flota aliada.

No, no. That's too powerful.
No, no, ese es demasiado potente

It's too powerful and consumes too much.
- Demasiado potente, y consume mucho.

No. They are far too powerful for that.
No. Son demasiado potentes para ello.

The morbid atavism was too powerful.
El atavismo morboso era demasiado potente.

It was too big for me, too powerful.
Era demasiado grande para mí, demasiado potente.

You are too strong, too powerful.
Sois demasiado fuerte, demasiado potente.

He doesn't like firing it, it's too powerful.
No le gusta dispararla, es demasiado potente.

'It's almost too powerful to be beautiful,' I commented.
—Es casi demasiado potente para ser hermosa —comenté—.

Champlain was too powerful a symbol for French Québec, a rallying point.
Champlain era un símbolo demasiado potente para el sector francés de Quebec.

The lure of her innocence and her purity was too powerful to turn his back on.
El cebo de su inocencia y su pureza era demasiado potente como para volverle la espalda.