Translation examples
♪ Too busy, too crazy ♪
*Demasiado ocupado, demasiado loco*
- Too crazy for me.
- Demasiado loco para mí.
Oh, this is too crazy.
Esto es demasiado loco.
Were you too crazy?
¿Estabas demasiado loco?
But he's too crazy.
Aunque demasiado loco.
You're too crazy for me.
Estás demasiado loco para mí.
Nothing too crazy.
Nada demasiado loco.
Don't get too crazy.
No se acerque demasiado loco.
At least, not too crazy.
Por lo menos, no demasiado loco.
That’s too crazy even for me.”
Eso es demasiado loco incluso para mí.
Too crazy to stand trial.
Demasiado loco para ser juzgado.
The Congo is too crazy, but this!
Congo es un país demasiado loco, pero ¡aquí!
Galen's made him too crazy.
Galen lo volvió demasiado loco.
You’re too crazy to understand the truth, Mr. Dooley?
¿Está usted demasiado loco para entender la verdad, señor Dooley?
So, maybe he believed, but he wasn't too crazy about it.
Entonces, tal vez fuera un creyente, pero no estaba demasiado loco.
Too crazy for caution, Mr. Whitehall cried: ‘I will have no quarter!
Como estaba demasiado loco para ser cauto, el señor Whitehall gritó: —¡No quiero ningún cuartel!
Too bad they lost touch with each other, but the Big V was acting too crazy, a pariah in the Industry.
Lástima que habían dejado de verse, pero el Gran V estaba demasiado loco, un paria en la industria del cine.